Milburn — Send in the Boys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Send in the Boys" van Milburn.

Songteksten

He had her down in the cellar with a knife pointing at her throat
He wouldn’t let her go oh no, he wouldn’t ler her go She kicked and screamed
Someone heard through the walls from next door
'What's the crack? what’s the score?'
Next door neighbour gave a call
No one answered, so the boys are coming
The boys are coming for you
They’ll take you on a holiday
Maybe to the seaside, maybe they’ll just give you away
They’ll drop you off and say goodbye
You’re looking pretty dangerous
You’re looking pretty dangerous tonight
And nobody knows just quite what you will do next
So we will send in the boys, the boys are coming for you
Coppers came heavy handed
Closed the street and demanded us to stay at home today
Oh you must stay at home today
Calm him down, reassure him
Leave the girl this is stupid, hold your hands up We’ll get you through this, yeah we’ll get you through this
So the boys are coming, the boys are coming for you
They’ll take you on a holiday
Maybe to the seaside, maybe they’ll just give you away
They’ll drop you off and say goodbye
You’re looking pretty dangerous
You’re looking pretty dangerous tonight
And nobody knows just quite what you will do next
So we will send in the boys, the boys are coming for you
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Hij had haar in de kelder met een mes naar haar keel gericht.
Hij wilde haar niet laten gaan oh nee, hij wilde haar niet laten gaan ze schopte en schreeuwde
Iemand hoorde door de muren van hiernaast.
Wat is de scheur? Wat is de stand?'
De buurman heeft gebeld.
Niemand nam op, dus de jongens komen eraan.
De jongens komen je halen.
Ze nemen je mee op vakantie.
Misschien aan de kust, misschien geven ze je gewoon weg.
Ze zetten je af en zeggen vaarwel.
Je ziet er gevaarlijk uit.
Je ziet er gevaarlijk uit vanavond.
En niemand weet precies wat je nu gaat doen.
Dus sturen we de jongens, de jongens komen je halen.
De politie kwam hardhandig.
Sloot de straat en eiste dat we vandaag thuis zouden blijven.
Je moet vandaag thuis blijven.
Kalmeer hem, stel hem gerust.
Laat het meisje met rust. hou je handen omhoog. we helpen je hier doorheen.
Dus de jongens komen, de jongens komen voor jou.
Ze nemen je mee op vakantie.
Misschien aan de kust, misschien geven ze je gewoon weg.
Ze zetten je af en zeggen vaarwel.
Je ziet er gevaarlijk uit.
Je ziet er gevaarlijk uit vanavond.
En niemand weet precies wat je nu gaat doen.
Dus sturen we de jongens, de jongens komen je halen.
Dankzij /* */