Mikky Ekko — Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van Mikky Ekko.
Songteksten
You’ve gotta listen to the things that she says
And be aware of her lies
'Cause a wolf in sheep’s clothing will wait in the dark
To pull it over your eyes
You’ve gotta look out for the way that she moves
She’ll turn your head inside out
She’d like to let you think she’s easy to please
While a different monster lurks about
I’m starting to think she’s just a monster in my head
Wearing a blue dress
I’m starting to think she’s just a monster in my head
Wearing a blue dress
She’ll try to tell you that it’s all in your head
She’ll string you out in the night
She’s got to make you think she’s easy to please
'Cause the kiss from her lips is a different kind
I’m starting to think she’s just a monster in my head
Wearing a blue dress
I’m starting to think she’s just a monster in my head
Wearing a blue dress
Careful, careful my darling
'Cause there’s a lion in the weeds
He sees you got vultures watching
It’s an animal disease
Careful, careful we land
Now, now, now
We got his to bring him down
Down, down, down
I’m starting to think she’s just a monster in my head
Wearing a blue dress
I’m starting to think she’s just a monster in my head
Wearing a blue dress
Songtekstvertaling
Je moet luisteren naar de dingen die ze zegt.
En wees je bewust van haar leugens.
Want een wolf in schaapskleren wacht in het donker
Om het over je ogen te trekken
Je moet uitkijken voor de manier waarop ze beweegt.
Ze zal je hoofd binnenstebuiten keren.
Ze wil je laten denken dat ze makkelijk te behagen is.
Terwijl een ander monster rondhangt
Ik begin te denken dat ze gewoon een monster in mijn hoofd is.
In een blauwe jurk
Ik begin te denken dat ze gewoon een monster in mijn hoofd is.
In een blauwe jurk
Ze zal proberen je te vertellen dat het allemaal in je hoofd zit.
Ze zal je ' s nachts strikken.
Ze moet je laten denken dat ze makkelijk te behagen is.
Want de kus van haar lippen is een ander soort
Ik begin te denken dat ze gewoon een monster in mijn hoofd is.
In een blauwe jurk
Ik begin te denken dat ze gewoon een monster in mijn hoofd is.
In een blauwe jurk
Voorzichtig, schat.
Want er is een leeuw in het onkruid
Hij ziet dat er gieren kijken.
Het is een dierziekte.
Voorzichtig, voorzichtig we landen
NU, NU, NU
We hebben de zijne om hem neer te halen.
Omlaag, omlaag, omlaag
Ik begin te denken dat ze gewoon een monster in mijn hoofd is.
In een blauwe jurk
Ik begin te denken dat ze gewoon een monster in mijn hoofd is.
In een blauwe jurk