Mikko Pohjola — Kuuluuko, kuuntelen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kuuluuko, kuuntelen" van Mikko Pohjola.

Songteksten

Katsotko mua, kun silmäs on kii
Kun rakastelette sä hikoilet minun kauttani
Saatta suojaa harteillesi
Aivan kuin öisin sä pitäisit minun kättä
Virta vei mut kauas rannasta
Ajelehdin jossain kaukana
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Entä jos en löydä takaisin
Avaimetkin jäi sulle muutenkin
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Mitähän soi, huoneessasi tapailen soinnut laulumme huomaamattani
Tänään jos tuun ovesi taakse ilmaannun
Näetkö mut vai jonkun muun sen keneen voisit rakastuu
Kertosäe x2:
Virta vei mut kauas rannasta
Ajelehdin jossain kaukana
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Entä jos en löydä takaisin
Avaimetkin jäi sulle muutenkin
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen

Songtekstvertaling

Kijk je naar me als je oog op je gericht is?
Als je vrijt, zweet je door me heen.
Geen bescherming op je schouders
Het is alsof je ' s nachts mijn hand vasthoudt.
De stroming bracht me ver van de kust.
Ik drijf ergens ver weg.
Hoor je me?
Wat als ik de weg niet terug kan vinden?
De sleutels zijn toch aan jou overgelaten.
Hoor je me?
Ik vraag me af wat er in je kamer gebeurt, onze akkoorden zien zonder het te merken.
Vandaag, als ik achter je deur kom, kom ik opdagen.
Zie mij of iemand anders waar je verliefd op kunt worden.
Chorus x2:
De stroming bracht me ver van de kust.
Ik drijf ergens ver weg.
Hoor je me?
Wat als ik de weg niet terug kan vinden?
De sleutels zijn toch aan jou overgelaten.
Hoor je me?
Hoor je me?