Mikey Wax — No Regrets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Regrets" van Mikey Wax.
Songteksten
You’re a tough love
hard to follow
Your strong heart might leave me hollow
But I won t regret a thing
And although the pain and sorrow
Might come my way tomorrow
I won’t regret a thing
If you’re in Say you’re in it for good
If I give love
I want to get it back
If you’re in Say you’re in it for good
Cause I never wanna try to have to love again
If cold winds should drown the laughter
Know hands down you’re the one I’m after
So let’s love with no regrets
Should words not come out clever
We’ll laugh cause you know me better
And we’ve loved with no regrets
If you’re in Say you’re in it for good
If I give love I want to get it back
If you’re in Say you’re in it for good
Cause I never wanna try to have to love again
In the winter I’ll warm your hands
And I’ll tell you time and again
How you’re all I need
There is no love to ever compete with
Your tough love
Hard to follow
Your strong heart might leave me hollow
But I won’t regret
If you’re in Say you’re in it for good
If I give love
I want to get it back
If you’re in Say you’re in it for good
Cause I never wanna try to have to love again
If you’re in Say you’re in it for good
If I give love
I want to get it back
If you’re in Say you’re in it for good
Cause I never wanna try to have to love again
If you’re in Say you’re in it for good
Cause I never wanna try to have to love again
Songtekstvertaling
Je bent een harde liefde
moeilijk te volgen
Je sterke hart zou me hol kunnen laten.
Maar Ik zal nergens spijt van krijgen.
En hoewel de pijn en het verdriet
Misschien kom ik morgen wel langs.
Ik zal nergens spijt van krijgen.
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Als ik liefde geef
Ik wil het terug.
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Want Ik wil nooit meer proberen om lief te hebben
Als koude wind het gelach zou verdrinken
Weet dat ik achter jou aan zit.
Dus laten we liefhebben zonder spijt
Als woorden er niet slim uit zouden komen
We zullen lachen omdat je me beter kent
En we hebben liefgehad zonder spijt
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Als ik liefde geef, wil ik het terug.
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Want Ik wil nooit meer proberen om lief te hebben
In de winter zal ik je handen opwarmen.
En ik vertel het je keer op keer
Hoe jij alles bent wat ik nodig heb
Er is geen liefde om mee te concurreren.
Je harde liefde
Moeilijk te volgen
Je sterke hart zou me hol kunnen laten.
Maar Ik zal er geen spijt van krijgen.
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Als ik liefde geef
Ik wil het terug.
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Want Ik wil nooit meer proberen om lief te hebben
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Als ik liefde geef
Ik wil het terug.
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Want Ik wil nooit meer proberen om lief te hebben
Als je meedoet, doe je het voorgoed.
Want Ik wil nooit meer proberen om lief te hebben