Mikey Wax — Cedars Bay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cedars Bay" van Mikey Wax.

Songteksten

Walked outside today
to see if the world ran on time
Walked to Cedars Bay
to find out if love was a lie
Said I wanted you, needed you
can’t live without you tonight
And the hardest thing
is though it is wrong it feels right
And your heart ran empty
but my love was full
And the time spent waiting
was no time at all
So come here
I find the answer
is really a question of timing
Begging before you
I barely see over your shoes
You are the ocean
I’m just a vessel you’re sinking
And I find the reason
I stayed here all season is wrong
Now the sun is gone
but some days the world lets it shine
But for most the time
it’s always as dark as my mind
Said I wanted you, needed you
can’t live without you tonight
And the hardest thing
is though it is wrong it feels right
And your heart ran empty
but my love was full
And the time spent waiting
was no time at all
So come here
I find the answer
is really a question of timing
Begging before you
I barely see over your shoes
You are the ocean
I’m just a vessel you’re sinking
And I find the reason
I stayed here all season is wrong

Songtekstvertaling

Ik liep vandaag naar buiten.
om te zien of de wereld op tijd liep.
Lopend naar Cedars Bay
om erachter te komen of liefde een leugen was
Zei dat ik je wilde, je nodig had.
ik kan vanavond niet zonder je.
En het moeilijkste
is hoewel het verkeerd voelt het goed
En je hart was leeg
maar mijn liefde was vol
En de tijd besteed aan wachten
was helemaal geen tijd
Dus kom hier.
Ik vind het antwoord
is echt een kwestie van timing
Smekend voor jou
Ik zie nauwelijks over je schoenen.
Jij bent de oceaan.
Ik ben maar een schip dat je laat zinken.
En ik vind de reden
Ik ben hier het hele seizoen gebleven.
Nu is de zon weg.
maar soms laat de wereld het schijnen
Maar voor de meeste tijd
het is altijd zo donker als mijn geest.
Zei dat ik je wilde, je nodig had.
ik kan vanavond niet zonder je.
En het moeilijkste
is hoewel het verkeerd voelt het goed
En je hart was leeg
maar mijn liefde was vol
En de tijd besteed aan wachten
was helemaal geen tijd
Dus kom hier.
Ik vind het antwoord
is echt een kwestie van timing
Smekend voor jou
Ik zie nauwelijks over je schoenen.
Jij bent de oceaan.
Ik ben maar een schip dat je laat zinken.
En ik vind de reden
Ik ben hier het hele seizoen gebleven.