Mikey Wax — California Skies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Skies" van Mikey Wax.

Songteksten

Faster than a plane
Flies over your head
Faster than the autumn leaves turn snow under your sled
I’m suddenly alive
As california skies
Melt away the thoughts that have been frozen in my mind
Are you running from the pain?
I am
I hope that love will save the day
How much longer will you wait?
I don’t know, as long as it takes
What if everythings the same?
I dont know
I hope that love will save the day
Faster than her words get tangled up in lies
Faster than the wind can blow her hair over her eyes
I’m suddenly alive as California skies
Melt away the thoughts that have been frozen in my mind
Are you running from the pain?
I may, I hope that love will save the day
How much longer will you wait?
I don’t know as long as it takes
And what if everythings the same?
Oh well, I hope that love will save the day
Awake
What if everythings the same
I dont care
I hope that love will save the day

Songtekstvertaling

Sneller dan een vliegtuig
Vliegen over je hoofd
Sneller dan de herfstbladeren draaien sneeuw onder je slee
Ik leef opeens.
Als california skies
Smelt de gedachten weg die bevroren zijn in mijn geest.
Vlucht je voor de pijn?
Dat ben ik.
Ik hoop dat liefde de dag zal redden
Hoe lang wil je nog wachten?
Geen idee, zolang als nodig is.
Wat als alles hetzelfde is?
Ik weet het niet.
Ik hoop dat liefde de dag zal redden
Sneller dan haar woorden verstrikt raken in leugens
Sneller dan de wind haar haar over haar ogen kan blazen
Ik leef ineens als de Californische hemel.
Smelt de gedachten weg die bevroren zijn in mijn geest.
Vlucht je voor de pijn?
Ik hoop dat liefde de dag zal redden.
Hoe lang wil je nog wachten?
Ik weet niet hoe lang het duurt.
En wat als alles hetzelfde is?
Ik hoop dat liefde de dag zal redden.
Wakker
Wat als alles hetzelfde is?
Kan me niet schelen.
Ik hoop dat liefde de dag zal redden