Mikey Wax — Alive in New York City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive in New York City" van Mikey Wax.

Songteksten

yeah there’s a story theres a song left to write
if i could learn to let go of all my worries inside
so i’m coming for you tonight
i’m coming for you alright
just give me a chance to get my mind straight
you know that my heart’s been locked so far away
i see the lights go out i’m alive in new york city
and i know tonight im as young as i’ll ever be no i wont live forever i just need to live it up tonight
so i look in your eyes
and i’m coming back to life
and some might say that it’s all up to fate
but i know that’s no excuse to just sit there and wait
so i’m coming for you tonight
yea i’m coming for you alright
just give me a chance to get my thoughts straight
you know that my heart’s been locked so far away
i see the lights go out i’m alive in new york city
and i know tonight im as young as i’ll ever be no i wont live forever i just need to live it up tonight
so i look in your eyes
and i’m coming back to life
i see the lights go out i’m alive in new york city
and i know tonight im as young as i’ll ever be no i wont live forever i just need to live it up tonight
so i look in your eyes
yeah
i see the lights go out i’m alive in new york city
and i, i know tonight im as young as i’ll ever be yea i can make it here
i just need to make it through the night
so i look in your eyes
i’m coming alive
i look in yours and i’m comin back to life
i’m coming back to life

Songtekstvertaling

Ja Er is een verhaal er is nog een lied over om te schrijven
als ik kon leren om al mijn zorgen binnen los te laten
dus ik kom vanavond voor jou.
ik kom je halen.
geef me een kans om mijn gedachten op een rijtje te zetten.
je weet dat mijn hart zo ver weg is opgesloten.
ik zie de lichten uitgaan ik leef in new york city
en ik weet dat ik vanavond zo jong ben als ik ooit zal zijn Ik zal niet eeuwig leven Ik moet het alleen maar uitleven vanavond
dus ik kijk in je ogen
en ik kom weer tot leven
en sommigen zouden kunnen zeggen dat het allemaal aan het lot is.
maar ik weet dat dat geen excuus is om daar te zitten en te wachten.
dus ik kom vanavond voor jou.
Ja, ik kom je halen.
geef me een kans om mijn gedachten op een rijtje te zetten.
je weet dat mijn hart zo ver weg is opgesloten.
ik zie de lichten uitgaan ik leef in new york city
en ik weet dat ik vanavond zo jong ben als ik ooit zal zijn Ik zal niet eeuwig leven Ik moet het alleen maar uitleven vanavond
dus ik kijk in je ogen
en ik kom weer tot leven
ik zie de lichten uitgaan ik leef in new york city
en ik weet dat ik vanavond zo jong ben als ik ooit zal zijn Ik zal niet eeuwig leven Ik moet het alleen maar uitleven vanavond
dus ik kijk in je ogen
Ja.
ik zie de lichten uitgaan ik leef in new york city
en ik weet dat ik vanavond zo jong ben als ik ooit zal zijn.
ik moet alleen de nacht doorkomen.
dus ik kijk in je ogen
ik kom tot leven.
ik kijk in de jouwe en ik kom weer tot leven
ik kom weer tot leven.