Mikey Bustos — If It Feels Good Then We Should songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It Feels Good Then We Should" van Mikey Bustos.
Songteksten
Before you my world was dark
Love was a ghost inside my heart
But out of nowhere you came
And I was revived
When you said the words «I love you, babe»
I saw a new me, with new eyes I saw your love to be
I felt things for you I’ve never known me to feel
I felt a new hope
And it healed all hurt from ages ago
It was always easy, it was always right
There’s something about us
That makes me feel you are the one
There’s something about us
Shining brighter than the sun
There’s something about us
Something about you and me
There’s something about us
That lives on for eternity
Yeah, yeah
Been down many roads of love
Lovers came and went, and broke my heart
Now I know they strengthen me just for you
The one my soul chose for me from the very start
No one else comes close to you, my baby no, no, no, no
No one else can kill a love this aive
I just can’t believe this has all happened to us suddenly
I just wanna hold you for all time
There’s something about us
That makes me feel you are the one
There’s something about us
Shining brighter than the sun
There’s something about us
Something about you and me
There’s something about us
That lives on for eternity
Babe, don’t fear, close your eyes
Just close your eyes and feel the place
Here deep inside
Look deep inside
You’ll find out why
There’s something about us
Something I feel when I look in your eyes
There’s something about us
Life is perfect for me when you’re mine
There’s something about us
Yeah, it’s something about how I knew
There’s something about us
Love will lead me back to you, back to you
There’s something about us
Something about the way we kiss
There’s something about us
Never felt a love like this
There’s something about us
That tells me when we die we’ll be
There’s something about us
Still calling each other my baby, woah
Makes me feel you are the one
Shining brighter than the sun
Something about you and me
That lives on for eternity
Songtekstvertaling
Voor jou was mijn wereld donker.
Liefde was een geest in mijn hart
Maar uit het niets kwam je
En ik werd weer tot leven gewekt.
Toen je de woorden " Ik hou van je, schat»
Ik zag een nieuwe ik, met nieuwe ogen Ik zag je liefde zijn
Ik heb dingen voor je gevoeld die ik nooit heb gevoeld.
Ik voelde een nieuwe hoop
En het genas van eeuwen geleden.
Het was altijd makkelijk, het was altijd goed
Er is iets met ons.
Dat geeft me het gevoel dat jij de ware bent.
Er is iets met ons.
Stralend helderder dan de zon
Er is iets met ons.
Iets over jou en mij
Er is iets met ons.
Die eeuwig voortleeft.
Ja, ja.
Ik heb vele wegen van liefde bewandeld.
Geliefden kwamen en gingen, en braken mijn hart
Nu Weet ik dat ze me alleen voor jou versterken.
Degene die mijn ziel voor me koos vanaf het begin.
Niemand anders komt in de buurt van jou, mijn baby nee, nee, nee, nee
Niemand anders kan een liefde doden deze aive
Ik kan niet geloven dat dit ons plotseling is overkomen.
Ik wil je voor altijd vasthouden.
Er is iets met ons.
Dat geeft me het gevoel dat jij de ware bent.
Er is iets met ons.
Stralend helderder dan de zon
Er is iets met ons.
Iets over jou en mij
Er is iets met ons.
Die eeuwig voortleeft.
Schat, wees niet bang, sluit je ogen
Doe je ogen dicht en voel de plek.
Hier diep van binnen
Kijk diep van binnen.
Je komt er wel achter waarom.
Er is iets met ons.
Iets wat ik voel als ik in je ogen kijk
Er is iets met ons.
Het leven is perfect voor mij als je van mij bent
Er is iets met ons.
Ja, Het is iets over hoe ik wist
Er is iets met ons.
Liefde zal me terug naar jou leiden, terug naar jou
Er is iets met ons.
Iets over de manier waarop we kussen
Er is iets met ons.
Ik heb nog nooit zo ' n liefde gevoeld.
Er is iets met ons.
Dat zegt me wanneer we sterven we zullen zijn
Er is iets met ons.
Ze noemen elkaar nog steeds mijn baby, woah.
Dan voel ik dat jij de ware bent.
Stralend helderder dan de zon
Iets over jou en mij
Die eeuwig voortleeft.