Mikel Knight — Pack Yo Bags songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pack Yo Bags" van Mikel Knight.
Songteksten
Looky here fellas
sometimes you just gotta tell em like this
darlin, i really do love you
but looky here, this time
let me make it clear, see I will not shed a tear
treat you like an umpire
three strikes your outta here
I ain’t tryin to here the drama that you talkin 'bout
you can put that DJ UNK song on and walk it out (now walk it out)
now look here
get up outta my house
and go on and tell yo momma all the stuff we talkin about
you stay on my text msg
you dont allow me to breathe
you ain’t cooked or cleaned since 2003
the bedroom thing is missin
and yeah you handle business
only problem now we got is the disshes in the kitchen
and you always bitchin, whats so hard about boilin water
changin the babys daiper and cleanin after your daughter
when I told you to leave you must’ve thought i was bluffin
how you gonna ask for half when you came her with nothin'
now goodbye, goodbye baby pack your bags
goodbye, goodbye
and you can kiss my ass
now baby pack yo bags, pack yo bags
and you can kiss my ass, kiss my ass
I aint tryin to hear that shit from your mother in law
and I ain’t got time to fight with my brother in law
so baby pack yo bags, pack yo bags
you can kiss my ass, you can kiss my ass
cause I aint got time to fight with my brother in law
and I aint tryin to hear that shit from my mother in law
Start off this verse by sayin I love you
oh, thats for my new girlfreind, back to you
trust you, I hate you
how could I date you
even a dumb black guy would’nt take you
even a serial rapist would’nt rape you
hell, even hannibal hector wouldnt’ve ate you
now that we here I got somethin to tell you
your moms an alcoholic and your dads a failure
I had sex with your sister and your cousin thelma
now get outta my house and go back to the trailer
goodbye, a goodbye, baby pack yo bags
a goodbye, a goodbye, and you can kiss my ass
now baby pack yo bags, pack yo bags
and you can kiss my ass, you can kiss my ass
I aint tryin to here that shit from yo mother in law
and i aint got time to fight with my brother in law
so baby pack yo bags, pack yo bags
you can kiss my ass, you can kiss my ass
I aint got time to fight with my brother in law
and I aint tryin to hear that shit from my mother in law
(at all)
baby I’ve reconsidered since the first and the second verse
I want you back in my life so bad it hurts
I tried to find some new girls on myspace
but all i kept thinkin bout was your pretty face
baby I really need you, back in my life
see, you was the moon, because you light up my night
when my vision got blurred, baby you was my sight
I want you back in my life… ha
Yeah right!
Goodbye, goodbye, baby pack yo bags
a goodbye, a goodbye, and you can kiss my ass
now baby pack yo bags, pack yo bags
and you can kiss my ass, you can kiss my ass
I aint trying to hear that shit from yo mother in law
and I aint got time to fight with my brother in law
so baby, pack yo bags, pack yo bags
and you can kiss my ass, you can kiss my ass
I aint got time to fight with my brother in law
and I aint trying to hear that shit from my mother in law
at all…
Songtekstvertaling
Kijk hier jongens.
soms moet je het ze gewoon zo vertellen.
schat, ik hou echt van je.
maar kijk hier, Deze keer
laat me duidelijk zijn, Ik zal geen traan laten.
behandel je als een scheidsrechter.
drie slagen.
Ik probeer niet het drama waar je het over hebt.
je kunt dat DJ UNK lied op en lopen het uit (nu lopen het uit)
kijk hier eens.
ga mijn huis uit.
en vertel je moeder alles waar we het over hebben.
je blijft op mijn sms msg
je laat me niet ademen.
je bent niet gekookt of schoongemaakt sinds 2003.
het slaapkamergedoe is zoek.
en ja, jij doet zaken.
het enige probleem dat we nu hebben is de disshes in de keuken.
en jij altijd bitchin, Wat is er zo moeilijk aan boilin water
changin de babys daiper en reinin achter je dochter aan
toen ik je zei weg te gaan, dacht je vast dat ik bluffin was.
hoe ga je de helft vragen als je met niets kwam?
tot ziens, baby pak je koffers.
tot ziens, tot ziens
en je kunt mijn kont Kussen
pak je koffers, pak je koffers.
en je kunt mijn kont Kussen, lik mijn reet
Ik wil die onzin niet horen van je schoonmoeder.
en ik heb geen tijd om te vechten met mijn zwager.
dus baby pak je koffers, pak je koffers.
lik m 'n reet, lik m' n reet.
want Ik heb geen tijd om met mijn zwager te vechten.
en ik probeer dat niet te horen van mijn schoonmoeder.
Begin met dit vers door te zeggen dat ik van je hou.
Oh, dat is voor mijn nieuwe girlfreind, terug naar jou
geloof me, Ik haat je.
Hoe kan ik met je uitgaan?
zelfs een domme zwarte zou je niet meenemen.
zelfs een serieverkrachter zou je niet verkrachten.
zelfs hannibal hector zou je niet opgegeten hebben.
nu we hier zijn, moet ik je iets vertellen.
je moeder een alcoholist en je vader een mislukkeling.
Ik had seks met je zus en je neef thelma.
ga nu mijn huis uit en ga terug naar de trailer.
vaarwel, een vaarwel, baby pak je koffers.
een vaarwel, een vaarwel, en je kunt mijn kont Kussen
pak je koffers, pak je koffers.
en je kunt mijn kont Kussen, je kunt mijn kont Kussen
Ik probeer die onzin van je schoonmoeder hier niet te krijgen.
en ik heb geen tijd om te vechten met mijn zwager.
dus baby pak je koffers, pak je koffers.
lik m 'n reet, lik m' n reet.
Ik heb geen tijd om met mijn zwager te vechten.
en ik probeer dat niet te horen van mijn schoonmoeder.
(helemaal)
ik heb me bedacht sinds het eerste en het tweede couplet.
Ik wil je terug in mijn leven zo graag dat het pijn doet
Ik probeerde nieuwe meisjes te vinden op myspace.
maar ik bleef maar denken aan je mooie gezichtje.
schatje Ik heb je echt nodig, terug in mijn leven
jij was de maan, omdat je mijn nacht verlichtte.
toen mijn zicht vervaagde, baby, was jij mijn zicht.
Ik wil je terug in mijn leven.
Ja hoor!
Dag, dag, baby pak je koffers.
een vaarwel, een vaarwel, en je kunt mijn kont Kussen
pak je koffers, pak je koffers.
en je kunt mijn kont Kussen, je kunt mijn kont Kussen
Ik probeer dat niet te horen van je schoonmoeder.
en ik heb geen tijd om te vechten met mijn zwager.
dus baby, pak je koffers, pak je koffers.
en je kunt mijn kont Kussen, je kunt mijn kont Kussen
Ik heb geen tijd om met mijn zwager te vechten.
en ik probeer dat niet te horen van mijn schoonmoeder.
helemaal…