Mikel Erentxun — Generación songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Generación" van Mikel Erentxun.
Songteksten
Dejamos a alguien encargado de parar el reloj
Y se olvido
El bar Penny Lane se llama ahora Coldplay:
Efecto dos mil
Los exitos del punk hoy son chill-out
Para dormir
Y los collares de perro son de Cartier
O de Chanel
Buenos tiempos
Lo mejor de lo peor
Son las luces y sonbras de nuestra generacion
Se de un musico del glam que hoy toca en un hotel
De Benidorm
Nuestra sala de conciertos ya no existe
Hoy es un fast food
Una radio pirata es un imperio real
Y legal
Y aquel poeta maldito ya no piensa en morir
Solo en ganar
Buenos tiempos
Lo mejor y lo peor
Son las luces y sombras de nuestra generacion
Todo cambia
Para bien o para mal
Son las luces y sombras de nuestra generacion
En el mapa ya no estan Paris ni Nueva York
Solo Japon:
Tecnologia punta para llegar
Al lado de Dios
Buenos tiempos
Lo mejor de lo peor
Son las luces y sombras de nuestra generacion
Todo cambia
Para bien o para mal
Pero tu no le des la espalda a tu generacion
Songtekstvertaling
We hebben iemand de opdracht gegeven om de klok te stoppen.
En vergeten
Penny Lane bar heet nu Coldplay.:
Effect tweeduizend
Punk hits vandaag zijn chill-out
Slapen
En de halsbanden zijn van Cartier.
O van Chanel
Goede tijden
The best of the worst
Het zijn de lichten en geluiden van onze generatie.
Ik ben van een glam muzikant die vandaag in een hotel speelt.
Van Benidorm
Onze concertzaal bestaat niet meer.
Vandaag is een fastfood
Een piratenradio is een echt Imperium.
En juridisch
En die verdomde dichter denkt niet meer aan sterven.
Alleen om te winnen.
Goede tijden
The best and the worst
Het zijn de lichten en schaduwen van onze generatie.
Alles verandert
In voor-en tegenspoed
Het zijn de lichten en schaduwen van onze generatie.
Parijs en New York staan niet meer op de kaart.
Alleen Japan:
Geavanceerde technologie om te bereiken
Naast God.
Goede tijden
The best of the worst
Het zijn de lichten en schaduwen van onze generatie.
Alles verandert
In voor-en tegenspoed
Maar je keert je generatie niet de rug toe.