Mikel Erentxun — Esta vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta vez" van Mikel Erentxun.

Songteksten

Esta vez
Tengo que volver
A nuestra casa sin ti
Todo seguirá igual
Casi igual
Esta vez
No despertará
La calida voz del cafe
Ni los blancos acordes de la pleamar
Pero sigues aquí
En todo lo que hay
Sigues estando aquí
Desde hoy
No arrancaré
Al calendario otro mes
Quiero dejar de contar
Para el tiempo y para ti
Pero sigues aquí
¿a quién vamos a engañar?
O todo o a ti
Desde hoy
Como un hombre normal
Como muerto real
Empezaré a pensar
Más en mí
Empezaré a pensar
Más en mí
Pero sigues aquí
En todo lo que hay
Sigues estando aquí

Songtekstvertaling

Deze keer
Ik moet terug.
Naar ons huis zonder jou.
Alles zal hetzelfde blijven.
Bijna hetzelfde.
Deze keer
Hij wordt niet wakker.
De warme stem van koffie
Noch de witte akkoorden van de plamar
Maar je bent er nog steeds.
In alles wat er is
Je bent er nog.
Vanaf vandaag
Ik begin niet.
Naar kalender een andere maand
Ik wil stoppen met tellen.
Voor tijd en voor jou
Maar je bent er nog steeds.
wie houden we voor de gek?
Of jullie allemaal.
Vanaf vandaag
Als een normale man.
Als dood echt
Ik ga nadenken.
Meer over mij
Ik ga nadenken.
Meer over mij
Maar je bent er nog steeds.
In alles wat er is
Je bent er nog.