Mike Zito — Until the Day I Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until the Day I Die" van Mike Zito.
Songteksten
Take me to the river
Baptize me in love
I put my feet down in the water
And thank the good lord up above
You will be my woman
And I will be your man
And through thick and thin
We will take a stand
I will kiss you in the morning
I’m gonna kiss you at night
I make sure I’ll tell more truths
Than I will tell you lies
And I will do my best
To never make you cry
And I promise to love you
Until the day I die
Well the river keeps a flowing
Through good times and bad
And sometimes when the tree may fall
It splits across the land
The current is getting stronger
It keeps moving towards the sea
So we go with the flow
Hoping it will set us free
I will kiss you in the morning
I’m gonna kiss you at night
I’ll make sure your dreams come true
If the bar ain’t set real high
And I will do my best
To never say goodbye
And I promise to love you
Until the day I die
And then when we are all alone
I love you till the break of dawn
I’m gonna love you all night long
Now the times they are a changing
But we remain the same
Walking through the storms alive
With smiles upon our face
Well if you don’t stand for something
We’ll fall for anything
So I will stand for you
Baby and you will stand for me
I will kiss you in the morning
You will kiss me in that light
You made sure we made love
Almost every night
And I will do my best
Lord to never make you cry
And I promise to love you
Until the day I die x2
We nothing but time, time, time
Songtekstvertaling
Breng me naar de rivier.
Doop me in liefde
Ik leg mijn voeten in het water
En dank de Heer daarboven
Je zult mijn vrouw zijn.
En Ik zal je man zijn.
En door dik en dun
We zullen een standpunt innemen.
Ik zal je morgen kussen.
Ik ga je ' s nachts kussen.
Ik zal meer waarheden vertellen.
Dan zal ik je leugens vertellen.
En Ik zal mijn best doen
Om je nooit te laten huilen
En ik beloof van je te houden.
Tot de dag dat ik sterf
Nou, de rivier houdt een stroom
Door goede en slechte tijden
En soms als de boom kan vallen
Het splitst zich over het land.
De stroming wordt sterker.
Het blijft bewegen naar de zee
Dus we gaan met de stroom mee
Hopend dat het ons zal bevrijden
Ik zal je morgen kussen.
Ik ga je ' s nachts kussen.
Ik zorg ervoor dat je dromen uitkomen.
Als de lat niet echt hoog is gezet
En Ik zal mijn best doen
Om nooit afscheid te nemen.
En ik beloof van je te houden.
Tot de dag dat ik sterf
En dan als we helemaal alleen zijn
Ik hou van je tot het ochtendgloren
Ik ga de hele nacht van je houden
Nu zijn de tijden een verandering
Maar we blijven hetzelfde.
Levend door de stormen lopen
Met een glimlach op ons gezicht
Als je niet voor iets staat ...
We vallen voor alles.
Dus ik sta voor je.
Baby and you will stand for me
Ik zal je morgen kussen.
Je zult me kussen in dat licht.
Je zorgde ervoor dat we de liefde bedreven.
Bijna elke nacht
En Ik zal mijn best doen
Heer om je nooit te laten huilen
En ik beloof van je te houden.
Tot de dag dat ik sterf x2
We zijn niets anders dan tijd, tijd, tijd