Mike Vial — White Wine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Wine" van Mike Vial.
Songteksten
I sat all alone
Drinking a glass of white wine
And tried to ignore
My memories and longings for her
I waited by the phone
Blaming myself for feeling so damn alone
I sat by the phone
Playing her games in my mind
And I thought I’d lose this time
Instead I just swallowed my pride
And fought through love that became war
Inside of myself I had lost so much more
Trying to make it work
Only got myself broken hearted hurt
Now I’m lost in-between
Respecting yourself is
Harder than it seems
I sat like a stone
The phone rang so innocently
My hand held its own
I said she’s only a bad memory
Because if I had took a chance, and danced with her voice
I’d a lost all control in the strength of my choice
So I sat all alone
Playing those games in my mind
I guess I won this time
Drinking a glass of white wine
Songtekstvertaling
Ik zat helemaal alleen.
Een glas witte wijn drinken
En probeerde te negeren
Mijn herinneringen en verlangen naar haar
Ik wachtte bij de telefoon.
Mezelf verwijten dat ik me zo alleen voel.
Ik zat bij de telefoon.
Haar spelletjes spelen in mijn gedachten
En ik dacht dat ik deze keer zou verliezen.
In plaats daarvan slikte ik gewoon mijn trots
En vocht door liefde die oorlog werd
In mezelf had ik zoveel meer verloren.
Proberen om het te laten werken
Ik heb alleen een gebroken hart.
Nu ben ik verdwaald.
Jezelf respecteren is
Moeilijker dan het lijkt.
Ik zat als een steen
De telefoon ging zo onschuldig.
Mijn hand hield zijn eigen
Ik zei dat ze een slecht geheugen is.
Want als ik een kans had genomen, en met haar stem had gedanst
Ik verloor alle controle in de kracht van mijn keuze
Dus ik zat helemaal alleen
Die spelletjes spelen in mijn gedachten
Ik denk dat ik deze keer gewonnen heb.
Een glas witte wijn drinken