Mike Tramp — All Up to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Up to You" van Mike Tramp.
Songteksten
Close my eyes now I see it clear
Everything that once was black
Open doors to another place
Where I’ve only been in dreams
Get up and go Now that you know
You don’t wanna stay anymore
It’s never too late to change
Your fate but you gotta walk
Out the door
Pack your bags
Think of yourself
It is all that you need
Nothing matters
But what lies ahead
You wanna go
'Cause you’re always dreaming
Of one day leaving
And finding a better place
You say you mean it And you’ve seen it So now it’s all up to you
Do what you want
Say what you like
Nothing should stand in your way
Don’t change your mind
Don’t look behind
Get up and do it today
Take the first step
Out through the door
Now there’s no turning back
Leave the keys you don’t need
Them anymore you’re on your own
Open eyes I am so alive
I can taste and feel again
From these heavy chains I have
Broken free now my wings can
Soar again
Songtekstvertaling
Sluit mijn ogen nu zie ik het helder
Alles wat ooit zwart was
Open deuren naar een andere plek
Waar ik alleen maar in dromen was
Sta op en ga nu je het Weet.
Je wilt niet meer blijven.
Het is nooit te laat om te veranderen.
Je lot, maar je moet lopen.
De deur uit.
Pak je koffers.
Denk aan jezelf.
Het is alles wat je nodig hebt
Niets doet ertoe.
Maar wat ons te wachten staat
Wil je gaan?
Want je droomt altijd
Van één dag verlof
En een betere plek vinden
Je zegt dat je het Meent en je hebt het gezien dus nu is het allemaal aan jou
Doe wat je wilt.
Zeg wat je wilt.
Niets mag je in de weg staan.
Verander niet van gedachten.
Niet achterom kijken.
Sta op en doe het vandaag.
Neem de eerste stap
Door de deur.
Nu is er geen weg meer terug.
Laat de sleutels achter die je niet nodig hebt.
Je staat er alleen voor.
Open ogen Ik ben zo levend
Ik kan weer proeven en voelen
Van deze zware kettingen heb ik
Gebroken nu kunnen mijn vleugels
Nog een keer zweven