Mike + The Mechanics — You Can Be The Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Be The Rock" van Mike + The Mechanics.
Songteksten
You could be the rock
I could be the rollercoaster
I don’t know how to stop
Even when the party’s over
You could be the light
Even when there’s no light shining
It’ll be alright
I don’t have to keep on hiding
When you climb this wall
You’re not afraid to fall
And somehow
I know
I could be the book
You could be the final pages
Show me where to look
And I will be the man who changes
I could be the knife
You could be the voice of reason
You could save a life
Keep a cold heart beating
When you climb this wall
Not afraid to fall
And that’s why I know
In the quiet of the night
I need you in my life
And it’s clearer every day
Standing right in front of me
I feel you reaching out for something there inside
Everything that I can’t see
You have never been afraid
To make it right…
When you climb this wall
Not afraid to fall
And somehow
I know
You could be the rock
I don’t know how to stop
Songtekstvertaling
Je zou de rots kunnen zijn.
Ik zou de achtbaan kunnen zijn.
Ik weet niet hoe ik moet stoppen.
Zelfs als het feest voorbij is.
Je zou het licht kunnen zijn.
Zelfs als er geen licht schijnt
Het komt wel goed.
Ik hoef me niet te blijven verstoppen.
Als je over deze muur klimt
Je bent niet bang om te vallen.
En op een of andere manier
Ik weet het.
Ik zou het boek kunnen zijn.
Je zou de laatste pagina ' s kunnen zijn.
Laat me zien waar ik moet zoeken.
En Ik zal de man zijn die verandert
Ik zou het mes kunnen zijn.
Je zou de stem van de rede kunnen zijn.
Je zou een leven kunnen redden.
Houd een koud hart kloppend
Als je over deze muur klimt
Niet bang om te vallen
En dat is waarom ik weet
In de stilte van de nacht
Ik heb je nodig in mijn leven.
En het is elke dag duidelijker
Recht voor me staan
Ik voel dat je iets probeert te bereiken daarbinnen.
Alles wat ik niet kan zien
Je bent nooit bang geweest.
Om het goed te maken…
Als je over deze muur klimt
Niet bang om te vallen
En op een of andere manier
Ik weet het.
Je zou de rots kunnen zijn.
Ik weet niet hoe ik moet stoppen.