Mike + The Mechanics — Hanging By A Thread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hanging By A Thread" van Mike + The Mechanics.
Songteksten
And through the grief and pain, I’m half insane
I give an inch you take a mile
You throw away the key, ignore my plea
You cut me down without a trial
(You keep me hanging by) hanging by a thread
(You keep me hanging by) leaving me for dead
(You keep me hanging by) I heard it when you said,
(You keep me hanging by) «Keep him hanging by a thread»
You throw a length of rope, I grab, you hope,
It’s just enough to hang myself
I make a fatal slip, I lose my grip
There’s no-one left to call for help
(You keep me hanging by) hanging by a thread
(You keep me hanging by) leaving me for dead
(You keep me hanging by) I’m not finished yet
(You keep me hanging by) I’m still hanging by a thread
I hear a final scream, another dream
I hear it then I start to go (hang him by a thread)
I recognise the pain, a time to play
Then stuck me to the afterglow (hang him by a thread)
Then I wake up wet, soaked in sweat
Tell you all you want to know (hang him by a thread)
Songtekstvertaling
En door het verdriet en de pijn, ben ik half gek.
Ik geef een centimeter je neemt een mijl
Je gooit de sleutel weg, negeert mijn pleidooi.
Je hebt me neergehaald zonder proces.
Aan een zijden draadje
Je laat me voor dood achter.
Ik hoorde het toen je zei:,
Hou hem aan een zijden draadje»
Je gooit een stuk touw, ik grijp, hoop je,
Het is net genoeg om mezelf op te hangen.
Ik maak een fatale fout, ik verlies mijn grip
Er is niemand meer om hulp te roepen.
Aan een zijden draadje
Je laat me voor dood achter.
Ik ben nog niet klaar.
Ik hang nog steeds aan een draadje
Ik hoor een laatste schreeuw, nog een droom
Ik hoor het dan begin ik te gaan (hang hem aan een draad)
Ik herken de pijn, een tijd om te spelen
Toen stak hij me aan de naglow (hang hem aan een draad)
Dan word ik nat wakker, doordrenkt van het zweet.
Vertel je alles wat je wilt weten (hang hem aan een draad)