Mike Shupp — Don't Let Me See You this Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let Me See You this Way" van Mike Shupp.

Songteksten

It’s so good to see you
So good to see you my old friend
Those days are gone
But we will bring them back again
We never end
What’s happened to you
Have they all finally brought you down
I turn away
As the bitter words tumble out
They tumble out
Don’t let me see you this way
Don’t let me see you this way
Don’t let me see you this way
You always knew the right way
Don’t listen to what they say
Don’t let me see you this way
Well I tried my best
To keep this old spirit alive
I followed you
Only to watch your spirit die
Now where is your pride
Don’t let me see you this way
Don’t let me see you this way
Don’t let me see you this way
You always knew the right way
Don’t listen to what they say
Don’t let me see you this way

Songtekstvertaling

Het is zo goed je te zien.
Zo goed om je te zien mijn oude vriend
Die dagen zijn voorbij.
Maar we brengen ze terug.
We houden nooit op.
Wat is er met je gebeurd?
Hebben ze je eindelijk allemaal neergehaald?
Ik draai me om.
Als de bittere woorden uit elkaar vallen
Ze vallen uit
Laat me je niet zo zien.
Laat me je niet zo zien.
Laat me je niet zo zien.
Je wist altijd de juiste weg.
Luister niet naar wat ze zeggen.
Laat me je niet zo zien.
Ik heb m ' n best gedaan.
Om deze oude geest in leven te houden.
Ik ben je gevolgd.
Alleen om je geest te zien sterven.
Waar is je trots?
Laat me je niet zo zien.
Laat me je niet zo zien.
Laat me je niet zo zien.
Je wist altijd de juiste weg.
Luister niet naar wat ze zeggen.
Laat me je niet zo zien.