Mike Posner — Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence" van Mike Posner.
Songteksten
You only love me In bits and pieces
I keep on workin'
You keep your secrets
That’s not an insult
That’s not a lie
That’s just a statement
Proven by time
Cause even when I have you
I don’t really have you
I am not your last dude
Where’d you get this attitude?
Talkin' 'bout you’re leavin'
Cause you don’t believe in Me and all my reasons
Left me with these demons
And this little pen
And this nostalgic feeling
Only me alone
I’m faking all my smiles
And you’re just killing me with silence
And you’re just killing me with time
I don’t know where to put my sorry’s
You’re running laps around my mind
How could you leave me on this tightrope?
And I feel nothing when it storms
You know you’re killing me with silence
You hold your halo up with horns
You hold your halo up with horns
You know you’re clever, I’ll give you that
You gave me heaven and took it back
That’s not an insult
That’s just the case
You’ve had your pretty mask on For so damn long
That everybody thinks it’s your face
But underneath your eyelids
I can hear the silence
Spreading like a virus
Why’d you wear disguises?
Why’d you have to cut me?
Then act like it’s nothing
This time I’m not bluffin'
How’d you know I’m bluffin'
Every single time
Wicked little mind
Gets inside of mine
And I can fake a smile
But you’re just killing me with silence
But you’re just killing me with time
I don’t know where to put my sorry’s
You’re running laps around my mind
How could you leave me on this tightrope?
And I feel nothing when it storms
You know you’re killing me with silence
You hold your halo up with horns
You hold your halo up with horns
Ho-o-o-rns
(You)
Ho-o-o-rns
(Oh Lord)
Ho-o-o-rns
(Whooo-oh-oh)
Ho-o-o-rns
You hold your halo up with horns
Ho-o-o-orns
Ho-o-o-rns
(Oh no, no, no)
Ho-o-o-orns
You hold your, you hold your, you hold your
Ho-o-o-orns
You hold your, you hold your, you hold your
Ho-o-o-orns
And you’re just killing me with silence
Songtekstvertaling
Je houdt alleen maar in stukjes en beetjes van me.
Ik blijf werken.
Je hebt je geheimen.
Dat is geen belediging.
Dat is geen leugen.
Dat is maar een verklaring.
Bewezen door de tijd
Want zelfs als ik jou heb
Ik heb jou niet echt.
Ik ben niet je laatste kerel.
Hoe kom je aan die houding?
Ik heb het over je vertrek.
Want je gelooft niet in mij en al mijn redenen
Liet me achter met deze demonen.
En deze kleine pen
En dit nostalgische gevoel
Alleen ik alleen
Ik doe alsof ik lach.
En je vermoordt me met stilte.
En je vermoordt me met de tijd.
Ik weet niet waar ik mijn excuses moet laten.
Je loopt rondjes in mijn hoofd.
Hoe kon je me op dit koord laten?
En ik voel niets als het stormt
Je weet dat je me vermoord met stilte.
Je houdt je halo omhoog met horens
Je houdt je halo omhoog met horens
Je weet dat je slim bent, dat moet ik je nageven.
Je gaf me de hemel en nam het terug.
Dat is geen belediging.
Dat is het geval.
Je hebt je mooie masker al zo lang op.
Dat iedereen denkt dat het jouw gezicht is.
Maar onder je oogleden
Ik hoor de stilte.
Verspreiden als een virus
Waarom droeg je vermommingen?
Waarom moest je me snijden?
Doe dan alsof het niets is.
Deze keer ga ik niet bluffen.
Hoe wist je dat ik blufte?
Elke keer
Gemene kleine geest.
Komt in de mijne
En ik kan een glimlach faken
Maar je vermoordt me met stilte.
Maar je vermoordt me met de tijd.
Ik weet niet waar ik mijn excuses moet laten.
Je loopt rondjes in mijn hoofd.
Hoe kon je me op dit koord laten?
En ik voel niets als het stormt
Je weet dat je me vermoord met stilte.
Je houdt je halo omhoog met horens
Je houdt je halo omhoog met horens
Ho-o-o-rns
(U)
Ho-o-o-rns
(Oh Heer)
Ho-o-o-rns
(Whooo-oh-oh)
Ho-o-o-rns
Je houdt je halo omhoog met horens
Ho-o-o-orns
Ho-o-o-rns
(Oh nee, nee, nee)
Ho-o-o-orns
Je houdt je, je houdt je, je houdt je
Ho-o-o-orns
Je houdt je, je houdt je, je houdt je
Ho-o-o-orns
En je vermoordt me met stilte.