Mike Pinto — Knocked Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knocked Up" van Mike Pinto.
Songteksten
Betty got knocked up,
while the husband was locked up,
baby was unplanned,
and the papa was a mailman.
it was a special delivery,
with no signs of chivalry,
a knock at the door,
and Betty got what she was looking for,
on the bathroom floor.
Spread her legs as her husband served a 5-to-10,
even embezzling money form the government,
well fuck the government.
Shes a sucker for a man in uniform,
hes a mother-fucker lyin' called her beautiful,
both were good and ready,
Betty got sweaty,
you could cut the tension with a darn machete.
Oh, Betty got locked up,
husband was locked up,
answers to the name of Xavier,
tryin' his best to get out on good behavior.
Meanwhile, Bettys got a child inside her,
no man, no man could be her provider,
or stand beside her.
The mailman ain’t convinced one bit,
he just thinks that Betty needs a man around to babysit.
Well it was cool when he was all up in her,
but hes stickin' around cooking no ones dinner, well its
too bad, the love that they had
faded to fast, you know the mailman couldn’t last too long
too long, so here I go with another fucking love song.
Well Betty thinks its time to go to court,
cuz she could really use the child support,
but from the start you know that Betty had the case won,
the mailman’s gonna need a second occupation
OoOoh
Betty got knocked up, husband was locked up baby was unplanned, papa was a mailman
special delivery, HA,
no signs of chivalry, HA,
knock at the door and Betty got what she was looking for,
Looking back at all these things in retrospect
shes wonder when her heart? Xavier’s gonna wring her neck.
He’s gonna wring her neck,
her neck, her neck! Ooh!
And late one night she got a call on the telephone,
thought it was Xavier with the news he was coming home
but no, cuz the mailman on the Coastal Highway
he went postal, shot somebody!
He said goodbye and he drove his car into the ocean,
she shed no tear cuz in her heart she was hopin'
to pay a visit to her lover in stripes,
«Ya know the babys got the mailmans eyes?»
Ooh! Betty got knocked up!
Betty got knocked up, YEA! YEA! YEA!
Yes she did, yes she did, yes she did.
Ooh, Betty got knocked up.
Songtekstvertaling
Betty is zwanger.,
terwijl de man opgesloten zat.,
de baby was ongepland.,
en de papa was postbode.
het was een speciale levering.,
zonder tekens van ridderlijkheid,
een klop op de deur,
en Betty kreeg wat ze zocht.,
op de badkamervloer.
Spreid haar benen terwijl haar man een 5-tot-10 serveerde.,
zelfs geld verduisteren van de overheid,
de overheid kan de pot op.
Ze valt op een man in uniform.,
hij is een klootzak die haar mooi noemt.,
beide waren goed en klaar.,
Betty werd zweterig.,
je kunt de spanning snijden met een machete.
Betty is opgesloten.,
haar man zat opgesloten.,
antwoord op de naam Xavier,
hij doet z ' n best om zich te gedragen.
Ondertussen heeft Bettys een kind in haar.,
geen man, geen man kan haar provider zijn.,
of naast haar staan.
De postbode is helemaal niet overtuigd.,
hij denkt dat Betty een man nodig heeft om op te passen.
Het was cool toen hij helemaal in haar zat.,
maar hij blijft bij het koken niemand eten, wel het is
jammer, de liefde die ze hadden
de postbode kon het niet lang volhouden.
te lang, dus hier ga ik met een ander liefdeslied.
Betty denkt dat het tijd is om naar de rechtbank te gaan.,
want ze kan de alimentatie goed gebruiken.,
maar vanaf het begin Weet je dat Betty de zaak gewonnen had.,
de postbode heeft een tweede beroep nodig.
OoOoh
Betty werd zwanger, man werd opgesloten baby was ongepland, papa was postbode
speciale levering, HA,
geen teken van ridderlijkheid.,
klop op de deur en Betty kreeg wat ze zocht.,
Terugkijkend op al deze dingen achteraf
ze vraagt zich af wanneer haar hart? Xavier gaat haar nek omdraaien.
Hij gaat haar nek omdraaien.,
haar nek, haar nek! Ooh!
En laat op een avond kreeg ze een telefoontje.,
ik dacht dat het Xavier was met het nieuws dat hij naar huis kwam.
maar nee, want de postbode op de kustweg
hij werd gek, schoot iemand neer!
Hij nam afscheid en reed met zijn auto de oceaan in.,
ze liet geen traan omdat ze hoopte
om een bezoek te brengen aan haar minnaar in stripes,
"Weet je dat de baby' s de Postmans ogen hebben?»
Ooh! Betty is zwanger.
Betty is zwanger, ja! Ja! Ja!
Ja, dat deed ze, ja dat deed ze, ja dat deed ze.
Betty is zwanger.