Mike Oldfield — See The Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See The Light" van Mike Oldfield.
Songteksten
I been waiting at this frontier
And it seems like a hundred years,
But I couldn’t see past the gate.
I couldn’t see past the hate.
Now I’m coming back to my senses.
I can see a light past the fences,
Standing at the borderline.
I’ve come to the end of the line.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
And there’s blue sky breaking
Through the edge of the night.
I can see the light.
Ooh, I can feel the light.
Whoa-whoa! Whoa-whoa!
The most precious thing I possess
Is knowing the answer’s yes,
And soon my liberty
Will be a reality.
I’ve been given a second chance.
I could open my arms and dance.
Open that barricade.
No longer I’m living afraid.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
Now I climb the steps to freedom.
The open gates, I can see them.
Hands that I once knew
Beckoning me through.
As the sunlight touch my face,
I can feel the warm embrace.
Arms surround me.
My life has found me.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
Whoa-whoa!
Ooh, I can see the light.
I can see the light
Coming in bright.
I can feel the light,
Freedom in sight.
Oh, I can see the light
Coming in bright.
I can feel the light.
I can see the light,
It’s coming in bright.
I can feel the light,
Freedom in sight.
I can see the light.
Oh, I can feel the light.
I can see the light,
It’s coming in bright.
Songtekstvertaling
Ik heb op deze grens gewacht.
En het lijkt wel honderd jaar.,
Maar ik kon niet voorbij de poort kijken.
Ik kon niet verder kijken dan de haat.
Nu kom ik weer bij zinnen.
Ik zie een licht voorbij de hekken.,
Ik sta op het randje.
Ik ben aan het eind van de lijn.
Will-power, geef me wat om te overleven.
Nog een uur en ik kom tot leven.
Ik kan het licht zien.
En de blauwe hemel breekt
Door de rand van de nacht.
Ik kan het licht zien.
Ik voel het licht.
Whoa-whoa! Whoa-whoa!
Het kostbaarste wat ik bezit
Is weten dat het antwoord ja is,
En binnenkort mijn vrijheid.
Zal een realiteit zijn.
Ik heb een tweede kans gekregen.
Ik kan mijn armen openen en dansen.
Open die barricade.
Ik ben niet langer bang.
Will-power, geef me wat om te overleven.
Nog een uur en ik kom tot leven.
Ik kan het licht zien.
Nu klim ik op de trap naar de Vrijheid.
De open poorten, ik kan ze zien.
Handen die ik ooit kende
Me doorverbinden.
Als het zonlicht mijn gezicht raakt,
Ik voel de warme omhelzing.
Armen omringen me.
Mijn leven heeft me gevonden.
Will-power, geef me wat om te overleven.
Nog een uur en ik kom tot leven.
Ik kan het licht zien.
Whoa-whoa!
Ik kan het licht zien.
Ik kan het licht zien.
Ik kom er helder aan.
Ik voel het licht.,
Vrijheid in zicht.
Oh, ik kan het licht zien
Ik kom er helder aan.
Ik voel het licht.
Ik kan het licht zien.,
Het komt helder binnen.
Ik voel het licht.,
Vrijheid in zicht.
Ik kan het licht zien.
Ik voel het licht.
Ik kan het licht zien.,
Het komt helder binnen.