Mike Mangione — Now That It's Done: Won't You Come Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That It's Done: Won't You Come Back" van Mike Mangione.
Songteksten
Lay me down easy love
Lay me down
Lay with me tonight
Before you leave town
Cause I’ve made decisions love
I’ve been plagued from the start
Regrets bleed when my memories go
From my head to my heart
Now that it’s done
Won’t you come back
Now that its done
Won’t you come back
Now that its done won’t you come back
And I will surrender to your heart again
I left home early love
With each step the wind
And I’ve burned more at my front door
Yet I’m ready to come in
And I wanted freedom so I broke their laws
But freedom don’t come from rejecting them
But from not being tempted at all
Now that it’s done
Won’t you come back
Now that its done
Won’t you come back
Now that its done won’t you come back
And I will surrender to your heart again
Now that it’s done
Won’t you come back
Now that its done
Won’t you come back
Now that its done won’t you come back
And I will surrender to your heart again
If you kiss me love
Please do so slow
It’s been said you can save
The wicked depraved
And I wanna know
It ain’t easy
To pardon what I have done
But addiction don’t run from the sight of a gun
And I needed someone
Now that it’s done
Won’t you come back
Now that its done
Won’t you come back
Now that its done won’t you come back
And I will surrender to your heart again
And I will surrender to your heart again 3x
Songtekstvertaling
Leg me neer.
Leg me neer.
Kom vanavond bij me liggen.
Voordat je de stad verlaat
Want Ik heb beslissingen genomen liefde
Ik ben vanaf het begin geplaagd.
Spijt bloedt als mijn herinneringen weg zijn.
Van mijn hoofd naar mijn hart
Nu het klaar is.
Kom terug.
Nu is het klaar.
Kom terug.
Nu het klaar is, kom je niet meer terug.
En Ik zal me weer overgeven aan je hart.
Ik verliet het huis vroege liefde
Bij elke stap de wind
En ik heb er nog meer verbrand bij mijn voordeur.
Toch ben ik klaar om binnen te komen.
En ik wilde vrijheid, dus brak ik hun wetten.
Maar vrijheid komt niet door ze af te wijzen.
Maar om helemaal niet in de verleiding te komen
Nu het klaar is.
Kom terug.
Nu is het klaar.
Kom terug.
Nu het klaar is, kom je niet meer terug.
En Ik zal me weer overgeven aan je hart.
Nu het klaar is.
Kom terug.
Nu is het klaar.
Kom terug.
Nu het klaar is, kom je niet meer terug.
En Ik zal me weer overgeven aan je hart.
Als je me kust liefde
Doe het alsjeblieft rustig aan.
Er is gezegd dat je kunt redden
De verdorvene.
En Ik wil het weten
Het is niet makkelijk.
Om mij te vergeven wat ik heb gedaan.
Maar verslaving vlucht niet voor het zicht van een pistool.
En ik had iemand nodig.
Nu het klaar is.
Kom terug.
Nu is het klaar.
Kom terug.
Nu het klaar is, kom je niet meer terug.
En Ik zal me weer overgeven aan je hart.
En Ik zal me weer overgeven aan je hart 3x