Mike Mangione — First Time:Please Forgive Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Time:Please Forgive Me" van Mike Mangione.

Songteksten

Please sir take cover
I’m about to discover the lesson in sin
You can run for the door but you have been forewarned
There’s a storm coming
Yes I’ve been courted, the plans thwarted
By the crossing guard’s eyes
The placebo I chose
Cause it’s the smell not the rose that gets me high
And oh my tears
They flow rivers from streams
And my eyes have flown to you
Sisters please, please forgive me
Sister please please forgive me
Sister please forgive me
And I’ll see you for the first time
I doubted love
So I push and I shove
To replace these needs
The pain how it grows
Now I’m yearning for the rose
Of a Mother so sweet
Ohh my love won’t you lay with me once again
In this union we hold
Forever
Sisters please please forgive me
Sister please please forgive me
Sister please please forgive me
And I’ll see you for the first time

Songtekstvertaling

Zoek dekking.
Ik sta op het punt om de les in zonde te ontdekken.
Je kunt naar de deur rennen, maar je bent gewaarschuwd.
Er komt een storm aan.
Ja, ik ben het Hof gemaakt, de plannen gedwarsboomd
Bij de ogen van de klaar-over
De placebo die ik koos
Want het is de geur niet de roos die me high maakt
En Oh mijn tranen
Ze stromen uit rivieren.
En mijn ogen zijn naar jou gevlogen
Zusters, vergeef me alsjeblieft.
Zuster, vergeef me alsjeblieft.
Zuster, vergeef me.
En ik zie je voor het eerst.
Ik twijfelde aan de liefde.
Dus ik duw en duw
Om deze behoeften te vervangen
De pijn hoe het groeit
Nu verlang ik naar de roos.
Van een moeder zo lief
Ohh mijn liefde wil je niet nog een keer met me naar bed
In deze Unie
Altijd
Zusters, vergeef me alsjeblieft.
Zuster, vergeef me alsjeblieft.
Zuster, vergeef me alsjeblieft.
En ik zie je voor het eerst.