Mike Mains & The Branches — Take It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It All" van Mike Mains & The Branches.
Songteksten
Oh oh oh oh We build it up and we break it We build it up and we break it Down
Oh oh oh oh We build it up and we break it Down
None of my words seem to come out right
Will cut you down and leave you bleeding
Ring a note that she left like a trumpet that
was blown by your demon
Well I’m gonna grab my keys and take you for a ride
I’ll get you anything that your little heart desires
Oh oh oh oh We build it up and we break it down
Oh We light a flame just to watch it go out
Burn everything you love to the ground
If you don’t really want it Take it all
Down
Take it all
Down
None of my words ever learned how to fly
From the pages you were reading
You said your feet just had to go tap to the new tempo
Of some bright new bell that was ringin'
Well I’m gonna grab my keys and take you for a ride
I’ll get you anything that your little heart desires
We wont call this love, no, we’ll call it killin' time
Cause we both know that those three little words were lies
Oh oh oh oh We build it up and we break it down
Oh We light a flame just to watch it go out
Burn everything you love to the ground
If you don’t really want it Then take it all
Yeah, take it all
We wasted too much time
And now we see that nothing is fulfilling
If your soul aint clean
Let me into your room
I’ll sit beside your bed
Speak peace to your heart and health to your head
Just hear my response is that I’m missing out
Everything good is always somewhere else
And I’m just looking for a guide
Take me from the darkness into the light
From the darkness into the light…
Oh oh oh oh We build it up and we break it down
Oh We light a flame just to watch it go out
Burn everything you love to the ground
If you don’t really want it Oh oh oh oh We build it up and we break it down
Oh We light a flame just to watch it go out
Burn everything you love to the ground
If you don’t really want it Take it all
Songtekstvertaling
Oh oh oh oh oh we bouwen het op en breken het op We bouwen het op en breken het af
Oh oh oh oh oh we bouwen het op en we breken het af
Geen van mijn woorden lijken goed uit te komen
Zal je losmaken en je laten bloeden
Laat een briefje achter dat ze vertrok als een trompet die
werd opgeblazen door jouw demon.
Ik pak mijn sleutels en neem je mee voor een ritje.
Ik geef je alles wat je hartje begeert.
Oh oh oh oh oh we bouwen het op en we breken het af
We steken een vlam aan om het te zien uitgaan.
Verbrand alles waar je van houdt tot de grond.
Als je het niet echt wilt, neem het dan allemaal.
Langs
Neem alles.
Langs
Geen van mijn woorden leerde ooit vliegen.
Van de pagina ' s die je aan het lezen was
Je zei dat je voeten gewoon moesten tappen op het nieuwe tempo.
Van een heldere nieuwe bel die rinkelde.
Ik pak mijn sleutels en neem je mee voor een ritje.
Ik geef je alles wat je hartje begeert.
We noemen dit geen liefde, Nee, we noemen het tijd doden.
Want we weten allebei dat die drie kleine woorden leugens waren.
Oh oh oh oh oh we bouwen het op en we breken het af
We steken een vlam aan om het te zien uitgaan.
Verbrand alles waar je van houdt tot de grond.
Als je het niet echt wilt, neem het dan allemaal.
Ja, neem alles maar.
We hebben te veel tijd verspild.
En nu zien we dat niets voldoening geeft.
Als je ziel niet schoon is
Laat me in je kamer.
Ik ga naast je bed zitten.
Spreek vrede tot je hart en gezondheid tot je hoofd
Hoor gewoon mijn antwoord is dat ik mis
Alles goed is altijd ergens anders.
En ik ben op zoek naar een gids
Neem me van de duisternis naar het licht
Van de duisternis naar het licht…
Oh oh oh oh oh we bouwen het op en we breken het af
We steken een vlam aan om het te zien uitgaan.
Verbrand alles waar je van houdt tot de grond.
Als je het niet echt wilt oh oh oh oh oh oh we bouwen het op en we breken het af
We steken een vlam aan om het te zien uitgaan.
Verbrand alles waar je van houdt tot de grond.
Als je het niet echt wilt, neem het dan allemaal.