Mike Farris — Know Good Know How songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know Good Know How" van Mike Farris.

Songteksten

Take away these stones that I use
To build this room I now call myself
Take away this chair
I feel too comfortable here
Take away these lies
That I tell myself so many times
Take all my books of philosophy
All you thought you knew about life
Pile all these things up to the sky
And watch them burn to the ground
Because they never were no good for me no how
Take away these notes that I gather up in my bed
And take them up to the banker
And tell him I’ve paid my debt
And tell all my friends if they care for me
I’ll be coming home soon
From a troubled boy at sea
Take all my books of philosophy
All you thought you knew about life
Pile all these things up to the sky
And watch them burn to the ground
Because they never were no good
I would have left this place a long time ago
If I had a better reason
But there is no use walking when
There’s a Cadillac limousine
Coming up over the hill, yeah
Take away tomorrow and take back yesterday
Take a long vacation inside a looking glass smile
Take my inadequacies and my inhibitions
Watch them glorify me, glorify me Take all my books of philosophy
All you thought you knew about life
Pile all these things up to the sky
And watch them burn to the ground
Because they never was no good
Take all my books of philosophy
All you thought you knew about life
Pile all these things up to the sky
And watch them burn to the ground
Because they never was no good for me no how

Songtekstvertaling

Neem de stenen weg die ik gebruik.
Om deze kamer te bouwen noem ik mezelf nu
Neem deze stoel mee.
Ik voel me hier te comfortabel.
Neem deze leugens weg.
Dat ik mezelf zo vaak vertel
Neem al mijn boeken over filosofie
Alles wat je dacht te weten over het leven
Stapel al deze dingen op naar de hemel
En kijken hoe ze tot de grond afbranden.
Want ze waren nooit goed voor me.
Neem deze aantekeningen weg die ik in mijn bed heb verzameld.
En breng ze naar de bankier.
En zeg hem dat ik mijn schuld heb betaald.
En vertel al mijn vrienden als ze om me geven
Ik kom snel naar huis.
Van een jongen met problemen op zee
Neem al mijn boeken over filosofie
Alles wat je dacht te weten over het leven
Stapel al deze dingen op naar de hemel
En kijken hoe ze tot de grond afbranden.
Omdat ze nooit goed waren.
Ik zou deze plek al lang geleden verlaten hebben.
Als ik een betere reden had
Maar het heeft geen zin om te lopen als
Er is een Cadillac limousine.
Hij komt over de heuvel.
Neem morgen mee en neem gisteren terug.
Neem een lange vakantie in een spiegel glimlach
Neem mijn tekortkomingen en remmingen.
Kijk hoe ze me verheerlijken, verheerlijken me neem al mijn boeken van filosofie
Alles wat je dacht te weten over het leven
Stapel al deze dingen op naar de hemel
En kijken hoe ze tot de grond afbranden.
Omdat ze nooit goed waren.
Neem al mijn boeken over filosofie
Alles wat je dacht te weten over het leven
Stapel al deze dingen op naar de hemel
En kijken hoe ze tot de grond afbranden.
Want ze waren nooit goed voor me.