Mike Falzone — Unsuccessful Supervillain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsuccessful Supervillain" van Mike Falzone.

Songteksten

It was hard enough just thinking up a name
Now I’m bleeding and defeated in the city, in the rain
I can’t win when you’re around
What’s the use of these elaborate plans when they’re gonna be foiled by a single man time and time again?
CHORUS
Sometimes I think about hanging it up, but then
There would be nobody making a fuss
And at the very least I could say I’m keeping it fun
I’m really not about how many battles you’ve won, yeah
I lost them all
On a good day I stand five feet tall
I am unsuccessful
When all the eyes, they look my way
I’m the highlight of the motorcade
And your victory parade (Victory parade)
CHORUS
And the times you live a lie is gulping up from here
Well I left empty handed, you left me stranded
And it doesn’t look like it’s going well for me, I know
Well I can understand him
I left empty handed
CHORUS
It’s not about how many battles you’ve won

Songtekstvertaling

Het was al moeilijk genoeg om een naam te bedenken.
Nu ben ik aan het bloeden en verslagen in de stad, in de regen
Ik kan niet winnen als jij er bent.
Wat is het nut van deze uitgebreide plannen als ze steeds weer door een alleenstaande man worden verijdeld?
CHORUS
Soms denk ik erover om het op te hangen, maar dan
Er zou niemand ophef maken.
En op z ' n minst kan ik zeggen dat ik het leuk hou.
Het gaat me niet om hoeveel gevechten je hebt gewonnen.
Ik ben ze allemaal kwijt.
Op een goede dag sta ik anderhalve meter hoog
Ik ben niet succesvol.
Als alle ogen mijn kant opkijken
Ik ben het hoogtepunt van de colonne
En je overwinningsparade)
CHORUS
En de tijd dat je leeft een leugen is aan het opslokken vanaf hier
Ik ben met lege handen vertrokken.
En het ziet er niet naar uit dat het goed gaat voor mij, Ik weet het.
Ik kan hem begrijpen.
Ik ben met lege handen vertrokken.
CHORUS
Het gaat er niet om hoeveel gevechten je hebt gewonnen.