Mike Doughty — True Dreams of Wichita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Dreams of Wichita" van Mike Doughty.
Songteksten
Signal got lost to the satellite
Got lost in the
Rideup to the
Plungedown;
Man sends the ray of the electric light
Sends the impulse
Through the air
Down to home
And you can stand
On the arms
Of the Waynesburg Bridge
Crying
Hey man, well this is Babylon
And you can fire out on a bus
To the outside world
Down to Louisiana
You can take her with you
I’ve seen the
Rains of the real world
Come forward on the plain
I’ve seen the Kansas of your sweet little myth
You’ve never seen it, no,
I’m half sick on the drinks you mixed
Through your
True dreams
Of Wichita
Brooklyn like a sea in the asphalt stalks
Push out dead air from a parking garage
Where you stand with the keys and your cool hat of silence
Where you grip her love like a driver’s liscense
I’ve seen you
Fire up the gas in the engine valves
I’ve seen your hand turn saintly on the radio dial
I’ve seen the airwaves
Pull your eyes towards heaven
Outside Topeka in the phone lines
Her good teeth smile was winding down
Engine sputters ghosts out of gasoline fumes
They say You had it, but you sold it You didn’t want it, no
I’m half drunk on babble you transmit
Through your
True dreams
Of Wichita
(freestyle verse)
Punch it I got, uh, fed
I got, uh, too much things on bounce, uh, my head
I got to burn 'em up I got to burn 'em up now
I got to go uptown, uptown
I got a thing
I got a little bit pushed
got to stand on the corner and bellow for mush
I got a bomb
I got a baby bomb bomb
got to stand on the corner and bellow for my friend Tom
I got a thing, I got to thing it I got to thing--team
I got to run my side
true dreams
Songtekstvertaling
Het signaal is verloren gegaan.
Verdwaalde in de
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Geplundedown;
De mens stuurt de straal van het elektrische licht
Stuurt de impuls
Door de lucht
Naar huis
En je kunt staan
Op de armen
Van de Waynesburg brug
Huilen
Dit is Babylon.
En je kunt op een bus schieten.
Naar de buitenwereld
Naar Louisiana
Je kunt haar meenemen.
Ik heb de
Regen van de echte wereld
Kom naar voren op de vlakte
Ik heb het Kansas van je kleine mythe gezien.
Je hebt het nog nooit gezien.,
Ik ben half ziek van de drankjes die je gemixt hebt.
Door uw
True dreams
Van Wichita
Brooklyn als een zee in de asfaltstallen
Haal dode lucht uit een parkeergarage.
Waar je staat met de sleutels en je koele hoed van stilte
Waar je haar liefde vasthoudt als een liscense van een chauffeur
Ik heb je gezien.
Start het gas in de motorkleppen
Ik heb je hand heilig zien worden op de radio
Ik heb de radiogolven gezien.
Trek je ogen naar de hemel
Buiten Topeka in de telefoonlijnen
Haar goede tanden glimlach was aan het afkoelen
Motor sputtert geesten uit benzinedampen
Ze zeggen dat je het had, maar je verkocht het je wilde het niet, nee
Ik ben half dronken van het gebabbel dat je uitzendt.
Door uw
True dreams
Van Wichita
(freestyle vers))
Ik kreeg te eten.
Ik heb, uh, te veel dingen op bounce, uh, mijn hoofd
Ik moet ze verbranden.
Ik moet naar de stad.
Ik heb iets.
Ik werd een beetje geduwd.
ik moet op de hoek staan en brullen voor pap.
Ik heb een bom.
Ik heb een baby bom.
ik moet op de hoek staan en brullen voor mijn vriend Tom.
Ik moet iets doen.
Ik moet aan mijn kant lopen.
true dreams