Mike Doughty — Move On (Bloom Like The Sunlight In My Song) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move On (Bloom Like The Sunlight In My Song)" van Mike Doughty.
Songteksten
Down in the mouth and not half right
But I can feel the changes comin' on Bloom like flowers in bluest night
Bloom like the sunlight in my song
Dum dumb, dum dumb, dum
Dum dumb, bay, dumb, dumb
Move on, move on, dum dumb
Dum dumb, dum, dum dumb, bay
All of the words you can’t say right
Burn my ass with anger to no end
I love my country so much man
Like an exasperating friend
Dum dumb, dum dumb, dum
Dum dumb, bay, dumb, dumb
Move on, move on, dum dumb
Dum dumb, dum, dum dumb, bay
Now, now, now, now, now
Now, now, now, now, now
Yeah, I believe the war is wrong
Don’t believe that nations can be steered
Lead the world by smarts and compassion
By example, not coercion, force and fear
Dum dumb, dum dumb, dum
Dum dumb, bay, dumb, dumb
Move on, move on, dum dumb
Dum dumb, dum, dum dumb, bay
Ads for the army on cable
Between ads for soda and skin cream
What about the kids you have signed up?
Do you really love them as you claim?
Now, now, now, now, now
Now, now, now, now, now
Dum dumb, dum dumb, dum
Dum dumb, bay, dumb, dumb
Move on, move on, dum dumb
Dum dumb, dum, dum dumb, bay
Down in the mouth and not half right
But I can feel the changes comin on Bloom like the flowers in bluest night
Bloom like the sunlight in my song
Songtekstvertaling
In de mond en niet half goed.
Maar ik voel de veranderingen komen als bloemen in de blauwste nacht
Bloom like the sunlight in my song
Dom, dom, dom, dom
Dom, dom, dom, dom
Ga door, Ga door, Dombo.
Dom, dom, dom, dom, bay
Al de woorden die je niet goed kunt zeggen
Brand mijn kont van woede tot geen einde.
Ik hou zoveel van mijn land.
Als een irritante vriend.
Dom, dom, dom, dom
Dom, dom, dom, dom
Ga door, Ga door, Dombo.
Dom, dom, dom, dom, bay
NU, NU, NU, NU, NU
NU, NU, NU, NU, NU
Ja, ik geloof dat de oorlog verkeerd is.
Geloof niet dat Naties gestuurd kunnen worden.
Leid de wereld met smart en mededogen
Bijvoorbeeld, geen dwang, geweld en angst.
Dom, dom, dom, dom
Dom, dom, dom, dom
Ga door, Ga door, Dombo.
Dom, dom, dom, dom, bay
Advertenties voor het leger op de kabel
Tussen de advertenties voor soda en huidcrème
Hoe zit het met de kinderen die je hebt ingeschreven?
Hou je echt van ze zoals je beweert?
NU, NU, NU, NU, NU
NU, NU, NU, NU, NU
Dom, dom, dom, dom
Dom, dom, dom, dom
Ga door, Ga door, Dombo.
Dom, dom, dom, dom, bay
In de mond en niet half goed.
Maar ik voel de veranderingen bloeien als de bloemen in de blauwste nacht
Bloom like the sunlight in my song