Mike Doughty — Monster Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster Man" van Mike Doughty.

Songteksten

Stop hitching with the monster man
It was a bad plan, but I had to get to town
Unbitten, but the way I found it was a hand came down
And pow, I got illuminated
That’s why I have got my mind in my own
Hand over the wave, hand over the water
The realest of the real
It’s like the burnout said, phenomenon
To the ruder bar in a Buddha-plump van
It was a stamped can, it was a clamor
Understanding, and all you people jumping but we raised the bar
You’re dumber than a box of rocks, give up, star
The inscrutable, the irrefutable
The illegible, the indisputable
The undisputed makes me go on a dig

Songtekstvertaling

Hou op met die Monsterman.
Het was een slecht plan, maar ik moest naar de stad.
Ongeschreven, maar de manier waarop ik het vond was een hand kwam naar beneden
En pow, ik werd verlicht
Daarom heb ik mijn eigen gedachten.
Geef me de Golf, geef me het water.
De grootste van de echte
Het is zoals de burn-out zei, fenomeen
Naar de ruder bar in een Buddha-mollige bestelwagen
Het was een gestempeld blik, het was een schreeuw.
Begrijpen, en jullie allemaal springen maar we hebben de lat hoger gelegd
Je bent dommer dan een doos stenen, geef het op, ster
De ondoorgrondelijke, de onweerlegbare
De onleesbare, de onbetwistbare
De onbetwiste laat me op een opgraving gaan.