Mike Comfort — Pledge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pledge" van Mike Comfort.

Songteksten

If only I could believe that I do deserve
Something this good
Then I could relax and be myself
Cause if I fall
Any harder I would break in two
Wish the other half was you.
And no way!
Sometimes I cannot believe my own eyes
Your Beautiful
Like nothing that I’ve ever seen in this life
And only Once
Can anyone touch you so deep inside
Like you do Like you do Like you do For you I pledge that anything you want
Is yours
That I will be the one who loves you
More and more
When you laugh I’ll cherish your breath
On my face
When you cry I’ll taste your tears
That fall like rain
And no way!
Sometimes I cannot believe my own eyes
Your Beautiful
Like nothing that I’ve ever seen in this life
And only Once
Can anyone touch you so deep inside
Like you do Like you do Like you do From that first moment that I felt like I Was losing my self control
And thinking that I’d like to try to let myself go And No way!
Sometimes I cannot believe my own eyes
Your Beautiful
Like nothing that I’ve ever seen in this life
And only Once Can anyone touch you so deep inside
Like you do Like you do Like you do For you I pledge that anything you want
Is yours.
That I Will be the One
Who loves you more and more

Songtekstvertaling

Kon ik maar geloven dat ik het verdien.
Iets zo goed
Dan kan ik me ontspannen en mezelf zijn.
Want als ik val
Hoe harder ik zou breken in twee
Ik wou dat jij de andere helft was.
En echt niet!
Soms kan ik mijn eigen ogen niet geloven
Je Mooie
Zoiets heb ik nog nooit gezien.
En slechts één keer
Kan iemand je zo diep van binnen aanraken?
Zoals je doet wat je doet zoals je doet voor jezelf Ik beloof dat alles wat je wilt
Is de jouwe
Dat ik degene zal zijn die van je houdt.
Meer en meer
Als je lacht, koester ik je adem.
Op mijn gezicht
Als je huilt, proef ik je tranen.
Die vallen als regen
En echt niet!
Soms kan ik mijn eigen ogen niet geloven
Je Mooie
Zoiets heb ik nog nooit gezien.
En slechts één keer
Kan iemand je zo diep van binnen aanraken?
Zoals je doet zoals je doet vanaf het eerste moment dat ik het gevoel had dat ik mijn zelfbeheersing verloor.
En denkend dat ik zou willen proberen om mezelf te laten gaan en in geen geval!
Soms kan ik mijn eigen ogen niet geloven
Je Mooie
Zoiets heb ik nog nooit gezien.
En slechts één keer kan iemand je zo diep van binnen aanraken
Zoals je doet wat je doet zoals je doet voor jezelf Ik beloof dat alles wat je wilt
Is van jou.
Dat ik degene zal zijn
Die steeds meer van je houdt.