Mike Brant — Serre Les Poings Et Bats Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serre Les Poings Et Bats Toi" van Mike Brant.
Songteksten
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T’empêcher d'être heureux
Bats-toi ! Et tu seras libre
Mais quoi qu’il arrive
Ne baisse pas les bras
Oh non non
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui pensent
Qu’ils sont plus fort que toi
La vie de chaque jour est un combat
Et si l’on te fait tomber quelque fois
Même si tu as très mal, relève-toi… Relève-toi !
Il faut te battre pour la vérité
Te battre pour défendre tes idées
Alors tu finiras, tu finiras… Par gagner !
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T’empêcher d'être heureux
Bats-toi ! Serre les dents et bats-toi !
Contre ceux qui disent
Que toujours tu perdras
La vie de chaque jour est un combat
Et si l’on te fait tomber quelque fois
Même si tu as très mal, relève-toi… Relève-toi !
Il faut te battre pour la vérité
Te battre pour défendre tes idées
Alors tu finiras, tu finiras… par gagner !
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T’empêcher d'être heureux
Bats-toi, serre les dents et bats-toi !
Contre ceux qui disent, que toujours tu perdras
Oh non, non, c’est pas vrai
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Encore et encore, un jour tu gagneras
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T’empêcher d'être heureux
Songtekstvertaling
Vecht ! Hou je vuisten vast en vecht !
Tegen degenen die willen
Zodat je niet gelukkig bent.
Vecht ! En je zult vrij zijn.
Maar wat er ook gebeurt
Laat je armen niet vallen.
Oh nee nee
Vecht ! Hou je vuisten vast en vecht !
Tegen degenen die denken
Dat ze sterker zijn dan jij.
Het dagelijks leven is een gevecht.
En als je ooit neergeslagen wordt
Zelfs als je veel pijn hebt, sta op ... sta op !
Je moet vechten voor de waarheid.
Vecht om je ideeën te verdedigen.
Dan eindig je, en eindig je... winnen !
Vecht ! Hou je vuisten vast en vecht !
Tegen degenen die willen
Zodat je niet gelukkig bent.
Vecht ! Krab je tanden en vecht !
Tegen degenen die zeggen
Dat je altijd zult verliezen
Het dagelijks leven is een gevecht.
En als je ooit neergeslagen wordt
Zelfs als je veel pijn hebt, sta op ... sta op !
Je moet vechten voor de waarheid.
Vecht om je ideeën te verdedigen.
Dan eindig je, en eindig je... winnen !
Vecht ! Hou je vuisten vast en vecht !
Tegen degenen die willen
Zodat je niet gelukkig bent.
Vecht, klem je tanden en vecht !
Tegen degenen die zeggen, dat je altijd zult verliezen
Nee, dat is niet waar.
Vecht ! Hou je vuisten vast en vecht !
Keer op keer, op een dag zul je winnen
Vecht ! Hou je vuisten vast en vecht !
Tegen degenen die willen
Zodat je niet gelukkig bent.