Mike Brant — Qui A Tort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qui A Tort" van Mike Brant.
Songteksten
Qui a tort ou raison?
Dans notre amour déchiré
Lequel est blessé?
Ni remords
Ni regrets
Accrochons-nous à l’amour
Quand il est brisé
On se pardonne
Mon avenir, c’est toi
Mes souvenirs, c’est toi
Tu le sais
Je n’attendais que toi
Je n’espérais que toi
À jamais
Tu t’en vas, tu t’en vas
Et le monde va s’arrêter
Hier encore, on vivait
Un amour partagé
Qui ce soir est blessé
Rien n’est mort
On le sait
Accrochons-nous à l’amour
Quand il est brisé
On se pardonne
Mon avenir, c’est toi
Mes souvenirs, c’est toi
Tu le sais
Je n’attendais que toi
Je n’espérais que toi
À jamais
Tu t’en vas, tu t’en vas
Et le monde alors va s’arrêter
Qui a tort ou raison?
Pour mieux recommencer
Afin de tout sauver
Accrochons-nous à jamais !
Songtekstvertaling
Wie heeft het mis of gelijk?
In onze verscheurde liefde
Welke is er gewond?
Geen wroeging.
Geen spijt
Laten we vasthouden aan de liefde
Wanneer het gebroken is
We vergeven elkaar.
Mijn toekomst ben jij.
Mijn herinneringen ben jij
Dat weet je.
Ik wachtte op je.
Ik hoopte alleen op jou.
Altijd
Je gaat weg.
En de wereld zal stoppen
Gisteren leefden we nog.
Een gedeelde liefde
Die vanavond gewond is.
Er is niets gestorven.
Dat weten we.
Laten we vasthouden aan de liefde
Wanneer het gebroken is
We vergeven elkaar.
Mijn toekomst ben jij.
Mijn herinneringen ben jij
Dat weet je.
Ik wachtte op je.
Ik hoopte alleen op jou.
Altijd
Je gaat weg.
En dan zal de wereld stoppen
Wie heeft het mis of gelijk?
Om opnieuw te beginnen
Om alles op te slaan
Laten we het voor altijd volhouden !