Mike Andersen — Is It All Gonna Be Okay? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It All Gonna Be Okay?" van Mike Andersen.
Songteksten
Red lights are flashing
It’s all out of control
Everybody’s swimming
Faster and faster 'round the bowl
While digging for treasures
All we do is dig a deeper hole
Youngsters armed to the teeth
Tell me where is the soul
Another song about peace
From another fool
Some people may say
Maybe they’re right
But what can I tell my son
If he asks me one day
Is it all gonna be ok
Is it all gonna be ok
Is it all gonna be ok
What’s gonna happen
If man goes on this way
People are starving
While I got everything I need
Is that really fair, people
Or just plain old fashion greed
There’s terror on my TV
Terror right here in my street
I think I’ll go crazy
If I see another child bleed
Another song 'bout peace
From another fool
With nothing say
Maybe they’re right
But what can I tell my son
When he asks me one day
Is it all gonna be ok
Is it all gonna be ok
Is it all gonna be ok
Is it all gonna be ok
Is it all gonna be ok
Is it all gonna be ok
Is it all gonna be ok
Time for all
To kneel down and pray
Songtekstvertaling
De rode lichten knipperen.
Het loopt uit de hand.
Iedereen zwemt.
Sneller en sneller rond de kom
Tijdens het graven naar schatten
Het enige wat we doen is een dieper gat graven.
Jongeren tot de tanden bewapend
Zeg me waar de ziel is.
Een ander lied over vrede
Van een andere dwaas
Sommige mensen kunnen zeggen
Misschien hebben ze gelijk.
Maar wat kan ik mijn zoon vertellen
Als hij het me ooit vraagt
Komt het allemaal goed?
Komt het allemaal goed?
Komt het allemaal goed?
Wat gaat er gebeuren?
Als de mens deze kant op gaat
Mensen verhongeren.
Terwijl ik alles heb wat ik nodig heb
Is dat echt eerlijk, mensen?
Of gewoon ouderwetse hebzucht.
Er is terreur op mijn TV.
Terreur hier in mijn straat
Ik denk dat ik gek word.
Als ik nog een kind zie bloeden
Een ander lied over vrede
Van een andere dwaas
Zonder iets te zeggen
Misschien hebben ze gelijk.
Maar wat kan ik mijn zoon vertellen
Als hij het me ooit vraagt
Komt het allemaal goed?
Komt het allemaal goed?
Komt het allemaal goed?
Komt het allemaal goed?
Komt het allemaal goed?
Komt het allemaal goed?
Komt het allemaal goed?
Tijd voor allen
Om te knielen en te bidden