Mike Aiken — No Fishin' Pole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Fishin' Pole" van Mike Aiken.
Songteksten
She’s gonna catch a big fat striper
She’s gonna get her one today
Once she gets her mind to fishin'
That old boy won’t get away
Yes it’s time to get it together
Down at the fishing hole
She’s gonna catch him with her smile yes
Won’t let go, needs no fishin' pole
She’s gonna get her where she’s goin'
She’s gonna get her down the road
Won’t let nothing stand in her way
Travel light, no heavy load
Knows this life it is for living
A little work, a little play, a little play
Well she knows her love it is for givin'
Gonna give her love, goin' fishing today
Known this girl since she’s a child
She can chase your blues away
Sister’s just a little wild
Hangs out down Bahamas way
Hippy girl loves hippy living
Met her up Virginia way, on the Chesapeake Bay
When she gets her mind to fishin
And showin' her bait, fish can’t keep away
Can’t keep away
Oh no, alright
She’s gonna catch a big fat striper
She’s gonna get her one today
Once she gets her mind to fishin'
That old boy won’t get away
Yes it’s time to get it together
Down at the fishing hole
She’s gonna catch him with her smile yes
Won’t let go, needs no fishin' pole
Songtekstvertaling
Ze gaat een dikke stripper vangen.
Ze krijgt er vandaag een.
Als ze eenmaal aan het vissen is.
Die ouwe zal niet ontsnappen.
Ja, Het is tijd om alles op een rijtje te zetten.
Bij het visgat.
Ze gaat hem pakken met haar glimlach.
Wil niet loslaten, heeft geen vispaal nodig
Ze brengt haar waar ze heen gaat.
Ze gaat haar op weg helpen.
Laat niets haar in de weg staan.
Licht, geen zware belasting
Kent dit leven het is om te leven
Een beetje werk, een beetje spelen, een beetje spelen
Ze weet dat ze van je houdt.
Ik geef haar de liefde, Ga vissen vandaag
Ik ken dit meisje al sinds ze een kind is.
Ze kan je blues wegjagen.
De zus is een beetje wild.
Hangt op de Bahama ' s
Hippy girl houdt van hippy living
Ik ontmoette haar op Virginia way, op de Chesapeake Bay.
Als ze denkt aan vissen
En haar aas laten zien, vissen kunnen niet wegblijven.
Kan niet wegblijven
Oh nee, oké.
Ze gaat een dikke stripper vangen.
Ze krijgt er vandaag een.
Als ze eenmaal aan het vissen is.
Die ouwe zal niet ontsnappen.
Ja, Het is tijd om alles op een rijtje te zetten.
Bij het visgat.
Ze gaat hem pakken met haar glimlach.
Wil niet loslaten, heeft geen vispaal nodig