Mike Aiken — Down In Daytona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In Daytona" van Mike Aiken.
Songteksten
Down in Daytona, drinking Corona
My baby and I came to town
Then she left with a biker, said he really did like her
I hope he likes what he found
Now the sun’s up high and so am I
I’m just watchin' the wheels go round
Well it’s nice and warm and up north there’s a storm
Hey bring me one more round
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
Oh no baby
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
I took a shrimp boat to Cozumel plannin' on raisin' hell
With a chaquita or three
Hangin' out in the sun, just havin' some fun
That’s when she saw me
Well she’d left the biker, found her a hitch-hiker
And drifted into town
He had love in his eyes and what a surprise
When he sees what he found
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
Oh no baby
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
We went back to Daytona started drinkin' Corona
We were back in town
She started talkin' to me about how it could be
I didn’t like that sound
I need to find her a biker who says that he likes her
That would make my day
It’s time to go, now she’s sayin' no
But here’s what I say
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
Oh no baby
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
Songtekstvertaling
In Daytona, Corona aan het drinken
Mijn baby en ik kwamen naar de stad
Toen vertrok ze met een motorrijder, zei dat hij haar echt leuk vond.
Ik hoop dat hij het leuk vindt wat hij gevonden heeft.
Nu is de zon hoog op en ik ook.
Ik kijk hoe de wielen draaien.
Nou, het is lekker warm en in het noorden is er een storm
Breng me nog een rondje.
Tot ziens, tot ziens, succes
Dat zei ze.
Ik heb je nooit echt gemogen.
Oh nee baby
Tot ziens, tot ziens, succes
Dat zei ze.
Ik heb je nooit echt gemogen.
Ik nam een garnalenboot naar Cozumel plannin 'on raisin' hel
Met een chaquita of drie
Rondhangen in de zon, gewoon plezier maken
Toen zag ze me.
Nou, ze had de motorrijder verlaten, vond haar een hitch-wandelaar
En dreven de stad binnen.
Hij had liefde in zijn ogen en wat een verrassing
Als hij ziet wat hij gevonden heeft.
Tot ziens, tot ziens, succes
Dat zei ze.
Ik heb je nooit echt gemogen.
Oh nee baby
Tot ziens, tot ziens, succes
Dat zei ze.
Ik heb je nooit echt gemogen.
We gingen terug naar Daytona en begonnen Corona te drinken.
We waren terug in de stad.
Ze begon met me te praten over hoe het zou kunnen zijn
Ik hield niet van dat geluid.
Ik moet een motorrijder vinden die zegt dat hij haar leuk vindt.
Dat zou mijn dag goed maken.
Het is tijd om te gaan, nu zegt ze nee.
Maar dit is wat ik zeg.
Tot ziens, tot ziens, succes
Dat zei ze.
Ik heb je nooit echt gemogen.
Oh nee baby
Tot ziens, tot ziens, succes
Dat zei ze.
Ik heb je nooit echt gemogen.