Mikael Wiehe — Hur tänker du då? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hur tänker du då?" van Mikael Wiehe.
Songteksten
Minskade skatter för dom som har mest
Hur tänker du då
Ökade avgifter för dom som är flest
Hur tänker du då
När du såg Robin Hood på bio som barn
Och inte riktigt tyckte att han var nåt att ha
Och att sheriffen i Nottingham och prins John var dom bra
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Om sheriffen i Nottingham och prins John är dom bra
Hur tänker du då
Du säger, banker är bäst på ekonomi
Hur tänker du då
Och EU är bäst för vår demokrati
Hur tänker du då
Du säger, marknadens frihet gör människan fri
Fri ifrån fattigdom, kriser och krig
Ja, bara vi inte lägger oss i
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Om marknadens frihet gör människan fri
Hur tänker du då
Den offentliga sektorn är ingenting att ha
Allting blir bättre om man sköter det privat
Vårdhem och vinster i himmelsk harmoni
Skolor och kunskap är det samma som profit
När du tycker an kärnkraft
Är det som ska in
Hur tänker du då
Och att det som ska ut
Är sol, vatten och vind
Hur tänker du då
Tjernobyl, Fukushima, Three Mile Island
De’e klart man kunde önskat sej bättre timing
Men du bara stod där och kept on smiling
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Tjernobyl, Fukushima, Three Mile Island
Hur tänker du då
När köpa och sälja
Ska va måttet på allt
Hur tänker du då
På hur vi ska älska och va med varann
Hur tänker du då
När vinsten blir målet för allt som vi gör
På det som vi bygger och det vi förstör
På hur vi ska leva och hur vi ska dö
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Hur tänker du då
När vinsten blir målet för allt som vi gör
Hur tänker du då
Songtekstvertaling
Lagere belastingen voor degenen die de meeste
Wat denk je?
Hogere vergoedingen voor degenen die het meest
Wat denk je?
Toen je Robin Hood als kind in de film zag.
En ik dacht niet echt dat hij iets was om te hebben.
En dat de sheriff van Nottingham en Prins John goed waren.
Wat denk je?
Wat denk je?
Wat denk je?
Als de sheriff van Nottingham en Prins John goed zijn
Wat denk je?
Je zegt dat banken de beste zijn in economie.
Wat denk je?
En Europa is het beste voor onze democratie
Wat denk je?
De Vrijheid van de markt maakt de mens vrij.
Vrij van armoede, crises en oorlogen
Ja, zolang we ons er niet mee bemoeien.
Wat denk je?
Wat denk je?
Wat denk je?
Als de Vrijheid van de markt de mens vrij maakt
Wat denk je?
De publieke sector is niets om te hebben
Alles zal beter gaan als je er privé voor zorgt.
Verpleeghuizen en winst in hemelse harmonie
Scholen en kennis zijn hetzelfde als winst.
Als je denkt aan kernenergie
Is dat wat er aan de hand is?
Wat denk je?
En dat wat er gaat gebeuren
Is zon, water en wind
Wat denk je?
Tsjernobyl, Fukushima, Three Mile Island
Het is duidelijk dat je een betere timing zou kunnen wensen.
Maar je stond daar en bleef maar lachen.
Wat denk je?
Wat denk je?
Wat denk je?
Tsjernobyl, Fukushima, Three Mile Island
Wat denk je?
Wanneer te kopen en te verkopen
Moet de maat van alles zijn
Wat denk je?
Over hoe te vrijen en bij elkaar te zijn
Wat denk je?
Wanneer winst het doel wordt van alles wat we doen
Op wat we bouwen en wat we vernietigen
Over hoe we moeten leven en hoe we moeten sterven
Wat denk je?
Wat denk je?
Wat denk je?
Wanneer winst het doel wordt van alles wat we doen
Wat denk je?