Mika — Satellite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellite" van Mika.

Songteksten

Satellite in my eyes
Like a diamond in the sky
How I wonder
Satellite strung from the moon
And the world your balloon
Peeping tom for the mother station
Winters cold spring erases
And the calm by the way storm is chasing
Everything good needs replacing
Look up, look down all around, hey satellite
Satellite, headlines read
Someones secrets you’ve seen
Eyes and ears have been
Satellite dish in my yard
Tell me more, tell me more
Who’s the king of your satellite castle?
Winters cold spring erases
And the calm by the way storm is chasing
Everything good needs replacing
Look up, look down all around, hey satellite
Rest high above the clouds no restrictions
Television we bounce round the world
And while I spend these hours
Five senses reeling
I laugh about the weathermans satellite eyes
Satellite in my eyes
Like a diamond in the sky
How I wonder
Satellite strung from the moon
And the world your balloon
Peeping tom for the mother station
Winters cold spring erases
And the calm by the way storm is chasing
Everything good needs replacing
Look up, look down all around, hey satellite
Rest high above the clouds no restrictions
Television you bounce from the world
And while I spend these hours
Five senses reeling
I laugh about this world in my satellite eyes

Songtekstvertaling

Satelliet in mijn ogen
Als een diamant in de lucht
Ik vraag me af ...
Satelliet opgehangen aan de maan
En de wereld uw ballon
Gluurder voor het moederstation
Winter koude lente wist
En de rust door de manier waarop storm achtervolgt
Alles wat goed is, moet vervangen worden.
Kijk omhoog, kijk om je heen, hé satelliet
Satelliet, krantenkoppen gelezen
Sommige geheimen heb je gezien
Ogen en oren zijn
Satellietschotel in mijn tuin
Vertel me meer, vertel me meer
Wie is de koning van je satelliet kasteel?
Winter koude lente wist
En de rust door de manier waarop storm achtervolgt
Alles wat goed is, moet vervangen worden.
Kijk omhoog, kijk om je heen, hé satelliet
Rust hoog boven de wolken geen beperkingen
Televisie we stuiteren rond de wereld
En terwijl ik deze uren doorbreng
Vijf zintuigen
Ik lach om de weathermans satelliet ogen.
Satelliet in mijn ogen
Als een diamant in de lucht
Ik vraag me af ...
Satelliet opgehangen aan de maan
En de wereld uw ballon
Gluurder voor het moederstation
Winter koude lente wist
En de rust door de manier waarop storm achtervolgt
Alles wat goed is, moet vervangen worden.
Kijk omhoog, kijk om je heen, hé satelliet
Rust hoog boven de wolken geen beperkingen
Televisie je stuiter van de wereld
En terwijl ik deze uren doorbreng
Vijf zintuigen
Ik lach over deze wereld in mijn satelliet ogen