Miike Snow — Burial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burial" van Miike Snow.
Songteksten
Misery is all we know lately
Saturdays are all the same
Sympathy is overrated
Like a snapshot when you’ve lost the game
Now it’s all a funeral
I’ve become a serial killer of us both
No, I don’t wanna get thrown in your ocean
Don’t try, you know that we already know it It’s over, don’t forget to cry at your own burial
Thinking of my 81st birthday
Every day this body goes to waste
Remembering how I would raise an army
When we went back to your place
Now it’s all a funeral
I’ve become a serial killer of us both
No, I don’t wanna get thrown in your ocean
Don’t try, you know that we already know it It’s over, don’t forget to cry at your own burial
Songtekstvertaling
Ellende is alles wat we de laatste tijd weten.
Zaterdagen zijn allemaal hetzelfde.
Sympathie wordt overschat.
Als een snapshot als je het spel hebt verloren
Nu is het allemaal een begrafenis.
Ik ben een seriemoordenaar van ons beiden geworden.
Nee, Ik wil niet in je Oceaan gegooid worden.
Probeer het niet, je weet dat we al weten dat het voorbij is, vergeet niet te huilen bij je eigen begrafenis.
Ik denk aan mijn 81ste verjaardag.
Elke dag gaat dit lichaam verloren.
Herinneren hoe ik een leger zou oprichten
Toen we terug gingen naar jouw huis
Nu is het allemaal een begrafenis.
Ik ben een seriemoordenaar van ons beiden geworden.
Nee, Ik wil niet in je Oceaan gegooid worden.
Probeer het niet, je weet dat we al weten dat het voorbij is, vergeet niet te huilen bij je eigen begrafenis.