Miguelito — Maquinando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maquinando" van Miguelito.
Songteksten
Yo me la paso pensando maquinando
que si llego a perderte que rayos voy a hacer sin ti Yo me la paso pensando maquinando
que si llego a perderte que rayos voy a hacer sin ti que rayos voy a hacer
yo me voy a enloquecer
pues ya no tengo a la nena
que me tiene enchulau a mi me eh vuelto loco de vida me queda poco
un dia de estos me da un bioco
le falta la foca al topo
pues mi vida esta incompleta
como tiburon sin su aleta
como aeropuerto sin avioneta
es como Romeo sin Julieta
tu me entiendes
Mi vida de ti depende
tu eres el suiche que me prende
que me apaga y que me enciende
que me apaga y que me enciende
mami tu sabes
yo me la paso pensando maquinando
que si llego a perderte que rayos voy hacer sin ti yo me la paso pensando maquinando
que si llego a perderte que rayos voy a hacer sin ti Por ti me vuelvo loco
con la boca mondo coco
es que yo me pongo en rabia
niña como tu ni en Arabia
por eso yo estoy todo el dia con la labia con la labia
por eso es que mami estoy con labia con la labia
yo se que eso te contagia y me das mucho cariño
pero no me vuelvas nene por que es que soy un niño
tu me entiendes
Miguelito el Heredero
ya tu sabes Almonte
Yo me la paso pensando maquinando
que si llego a perderte que rayos
voy a hacer sin ti Yo me la paso pensando maquinando
que si llego a perderte que rayos
voy a hacer sin ti one, two, three
A Dios escuchame que no se vaya que no la quiero perder
A Dios escuchame que no se vaya que no la quiero perder
No mamacita no te vayas no me dejes ni lo intentes
mira que voy a quedar loco y malo de la mente
asi como de repente en un viaje que me envuelvo
y pienso que si te vas como diantre lo resuelvo
mami a veces yo ni duermo soñando que si te pierdo
pasa eso y me levanto siempre por el lado izquierdo
yo no se que esta pasando que no me estoy controlando
tengo un lado en carcoman y el otro no esta funcionando
one, two, three
A Dios escuchame que no se vaya que no la quiero perder
(Va a seguir)
A Dios escuhame que no se vaya que no la quiero perder
Yo me la paso pensando maquinando
que si llego perderte que rayos voy a ser sin ti Yo me la paso pensando maquinando
que si llego a perderte que rayos voy a ser sin ti Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi
Miguelito el Heredero
Ya tu sabes Almonte
Dicelo que nosotros nos pasando maquinando y maquinando
todo el dia con labia
Songtekstvertaling
Ik spendeer het met denken, beramen
dat als ik je ooit kwijtraak, wat moet ik dan zonder jou?
als ik je ooit verlies, wat moet ik dan zonder je?
Ik word gek.
ik heb de baby niet meer.
dat heeft me betoverd ik ben gek geworden Ik heb weinig meer over
een dezer dagen geeft hij me een biografie.
de Mol mist het zegel.
mijn leven is incompleet.
als een haai zonder vin
als een luchthaven zonder vliegtuig
het is net Romeo zonder Julia.
je begrijpt me.
Mijn leven hangt van jou af.
jij bent de suiche die me erin luist.
dat windt me op en windt me op.
dat windt me op en windt me op.
Mama weet je
Ik spendeer het met denken, beramen
als ik je ooit verlies, wat moet ik dan zonder jou?
dat als ik je ooit verlies, wat moet ik dan zonder je?
met Boca world coco
is dat ik boos word?
Meisje zoals jij ook niet in Arabië.
daarom ben ik de hele dag met mijn lip met mijn lip
daarom ben ik labia met de schaamlippen.
Ik weet dat het je infecteert en je geeft me veel genegenheid.
maar maak me geen baby want ik ben een kind
je begrijpt me.
Miguelito de erfgenaam
ken je Almonte?
Ik spendeer het met denken, beramen
dat als ik je ooit kwijtraak ...
Ik ga het zonder jou doen. ik spendeer het met het bedenken van plannen.
dat als ik je ooit kwijtraak ...
Ik doe het wel zonder jou. Eén, twee, drie.
God, luister naar me. ga niet weg. Ik wil haar niet verliezen.
God, luister naar me. ga niet weg. Ik wil haar niet verliezen.
Laat me niet alleen, mama. laat me niet alleen. probeer het niet eens.
kijk, ik word gek en slecht van geest.
net zo plotseling op een reis die mij omhult
en ik denk dat als je vertrekt als de hel, ik er wel achter kom.
mama soms slaap ik niet eens als ik droom dat als ik je verlies
dat gebeurt en ik sta altijd aan de linkerkant.
Ik weet niet wat er aan de hand is. Ik beheers mezelf niet.
Ik heb een kant in carcoman en de andere werkt niet.
Eén, twee, drie.
God, luister naar me. ga niet weg. Ik wil haar niet verliezen.
(Zal doorgaan)
God, luister naar me. ga niet weg. Ik wil haar niet verliezen.
Ik spendeer het met denken, beramen
dat als ik je kwijtraak, wat zal ik dan zonder jou zijn?
dat als ik je ooit verlies, wat zal ik dan zijn zonder jou Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi
Miguelito de erfgenaam
Ken je Almonte?
Zeg dat we ons voorbij rijden met een list en een list.
de hele dag met schaamlippen.