Miguel — Overtime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overtime" van Miguel.

Songteksten

Righteous, righteous
Woo!
Goddamn
Baby let me know it’s mine
And I might put in overtime
Understanding overnight
You know tonight ain’t a sober night
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck, yeah, I wanna fuck, yeah
I wanna fuck right now
In the bedroom geeked, while your clothes hang down
Chillin' all day, lovin' all night
Nice ass, and your stomach all tight
If your money ain’t right, I should be in your life
Put it down when your boyfriend know, girl
Both hands where the sun won’t show, girl
Meet you around four with the chauffeur
Keep a penny on top of my loafers
Keep a diamond on each of my tooth
I’m gettin' money like athletes
It can, it can go down in the backseat
I know all your right spots without asking, hey
Baby let me know it’s mine
And I might put in overtime (that's right, yeah)
Understanding overnight
You know that I ain’t the sober type
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck, yeah, I wanna fuck, yeah
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck, yeah, I wanna fuck, yeah
Girl you bangin, you dynamite
Keep an arch in your back when you do it like
Fuck with me, you be luxury day and night
Got me trickin' on everything overpriced
Can I hit it and skip all the love?
Leave your square and come chill with a thug
Girl I’m privileged, you know how the time be changin'
Know I’m hittin' it right when your core be shakin'
Why you hangin' with niggas that’s missin' payments?
Keepin' my dollars on top of dollars
Netflix and chill when it’s after hours
I should be in your room when you leave the shower
Hittin' them spots like you taught me ‘bout 'em
Girl me and you got a lot in common
I’m the one you should call when you’re done with clubbin'
Darlin' fuck all the talk, let me show you somethin'
Baby let me know it’s mine
And I might put in overtime (that's right, yeah)
Understanding overnight
You know that I ain’t a sober type
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck, yeah, I wanna fuck, yeah
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck right now (right now, right now)
I wanna fuck, yeah, I wanna fuck, yeah
Baby let me know it’s mine
And I’ma put in overtime
That’s right, you’re understanding overnight
You know that I ain’t the sober type
Tell me what you want and I might do it
I’ve been tryna figure out your motive, yeah
Get it up, I put it down, I’ma show you how I do it
Wanna feel them lips all over me But first I gotta know you’re into me Ain’t tryna tease
But I’m not the kind of girl that be sleepin' around
Let me tell you how I’m feelin'
If you’re a man, be a man, I’ma give you the world
You gon' have to wait a little
You gon' have to show me that you know my love is strong
Got my heart in the middle
I gotta trust you a little
If I say I will, I’m up for thrill
I wanna fuck right now
I wanna fuck right now
I wanna fuck right now
I wanna fuck, yeah, I wanna fuck, yeah
I wanna fuck right now
I wanna fuck right now
I wanna fuck right now
I wanna fuck, yeah, I wanna fuck, yeah

Songtekstvertaling

Rechtschapen, rechtschapen
Woo!
Verdomde
Laat me weten dat het van mij is.
En ik kan overuren maken.
Begrip "overnight"
Weet je, vanavond is geen nuchtere avond
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil neuken, Ja, Ik wil neuken, Ja
Ik wil nu neuken.
In de slaapkamer geeked, terwijl je kleren hangen
Chillin 'all day, lovin' all night
Mooie kont, en je maag helemaal strak
Als je geld niet goed is, zou ik in je leven moeten zijn.
Leg het neer als je vriendje het Weet, meisje.
Beide handen waar de zon niet te zien is, Meisje
Ik zie je om vier uur met de chauffeur.
Hou een cent op mijn schoenen.
Hou een diamant op elk van mijn tanden.
Ik krijg geld als atleten.
Het kan, het kan naar beneden gaan op de achterbank
Ik ken al je goede plekken zonder het te vragen.
Laat me weten dat het van mij is.
En ik kan overuren maken.)
Begrip "overnight"
Je weet dat ik niet het nuchtere type ben.
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil neuken, Ja, Ik wil neuken, Ja
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil neuken, Ja, Ik wil neuken, Ja
Meisje, bangin, jij dynamiet
Hou een boog in je rug als je het doet zoals
Neuk me, je bent luxe dag en nacht
Je laat me alles voor de gek houden wat te duur is.
Mag ik alle liefde overslaan?
Verlaat je plein en kom chillen met een schurk.
Meisje Ik ben bevoorrecht, je weet hoe de tijd verandert
Weet dat ik het raak op het moment dat je kern trilt
Waarom hang je rond met negers die niet betalen?
Mijn dollars bovenop de dollars houden
Netflix en chillen als het Na sluitingstijd is
Ik zou in je kamer moeten zijn als je de douche verlaat.
Die plekken raken zoals jij me geleerd hebt.
We hebben veel gemeen.
Ik ben degene die je moet bellen als je klaar bent met clubbin'
Laat me je iets laten zien.
Laat me weten dat het van mij is.
En ik kan overuren maken.)
Begrip "overnight"
Je weet dat ik geen nuchter type ben.
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil neuken, Ja, Ik wil neuken, Ja
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil nu neuken.)
Ik wil neuken, Ja, Ik wil neuken, Ja
Laat me weten dat het van mij is.
En ik maak overuren.
Dat klopt, je begrijpt het van de ene op de andere dag.
Je weet dat ik niet het nuchtere type ben.
Zeg me wat je wilt en ik doe het misschien.
Ik heb geprobeerd je motief te achterhalen, Ja.
Ik zal je laten zien hoe ik het doe.
Ik wil die lippen over me heen voelen maar eerst moet Ik weten dat je me leuk vindt
Maar ik ben niet het soort meisje dat slaapt
Laat me je vertellen hoe ik me voel.
Als je een man bent, wees een man, Ik geef je de wereld
Je moet even wachten.
Je moet me laten zien dat je weet dat mijn liefde sterk is.
Ik heb mijn hart in het midden
Ik moet je een beetje vertrouwen.
Als ik zeg dat ik het doe, ben ik klaar voor sensatie.
Ik wil nu neuken.
Ik wil nu neuken.
Ik wil nu neuken.
Ik wil neuken, Ja, Ik wil neuken, Ja
Ik wil nu neuken.
Ik wil nu neuken.
Ik wil nu neuken.
Ik wil neuken, Ja, Ik wil neuken, Ja