Miguel — damned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "damned" van Miguel.
Songteksten
I bled my wounds
Just place your sweet shackles on my mind
I’m down to white notions of waiting slow
No mercy, no pardon for stolen time
When the gavel hit the stand, I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand, I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
I’m damned to loving you
Crush the stars now there’s no escape
Cause your walls are my favorite vice
Too harsh committed to hopeless fate
I’d serve my life sentence a thousand times, woman
When the gavel hit the stand, I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand, I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
Cause I’m damned to loving you
When the gavel hit the stand
I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand
I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
I’m damned of loving you
Like you own my love In every life before
And every life I live, you’re all I’m searching for
It’s like you own my love In every life before
And every life I live, you’re all I’m searching for
When the gavel hit the stand, I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand, I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
I’m damned to loving you
When the gavel hit the stand
(Just like it’s always been)
I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand
(Can't get away from it)
I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
Cause I’m damned to loving you
I’m damned of loving you
Songtekstvertaling
Ik heb mijn wonden gebloed.
Plaats gewoon je zoete boeien in mijn gedachten.
Ik ben terug bij white noties of wait slow
Geen genade, geen gratie voor gestolen tijd.
Als de hamer de getuigenbank raakt, ben ik verdoemd om van je te houden.
Twee palmbomen in het zand, Ik ben verdoemd om van je te houden
We steken deze hemel in brand voor onze liefde en ik zou het allemaal opnieuw doen
Ik ben verdoemd om van je te houden.
Verpletter de sterren nu is er geen ontsnapping
Want jouw muren zijn mijn favoriete ondeugd.
Te hard toegewijd aan hopeloos lot
Ik zou mijn levenslange straf duizend keer uitzitten, vrouw.
Als de hamer de getuigenbank raakt, ben ik verdoemd om van je te houden.
Twee palmbomen in het zand, Ik ben verdoemd om van je te houden
We steken deze hemel in brand voor onze liefde en ik zou het allemaal opnieuw doen
Want ik ben verdoemd om van je te houden.
Toen de hamer de stand raakte
Ik ben verdoemd om van je te houden.
Twee palmbomen in het zand
Ik ben verdoemd om van je te houden.
We steken deze hemel in brand voor onze liefde en ik zou het allemaal opnieuw doen
Ik ben verdoemd om van je te houden.
Zoals jij mijn liefde bezit in elk leven daarvoor.
En elk leven dat ik leef, ben jij alles waar ik naar op zoek ben.
Het is alsof je mijn liefde bezit in elk leven ervoor.
En elk leven dat ik leef, ben jij alles waar ik naar op zoek ben.
Als de hamer de getuigenbank raakt, ben ik verdoemd om van je te houden.
Twee palmbomen in het zand, Ik ben verdoemd om van je te houden
We steken deze hemel in brand voor onze liefde en ik zou het allemaal opnieuw doen
Ik ben verdoemd om van je te houden.
Toen de hamer de stand raakte
(Net zoals het altijd is geweest)
Ik ben verdoemd om van je te houden.
Twee palmbomen in het zand
(Kan er niet aan ontsnappen)
Ik ben verdoemd om van je te houden.
We steken deze hemel in brand voor onze liefde en ik zou het allemaal opnieuw doen
Want ik ben verdoemd om van je te houden.
Ik ben verdoemd om van je te houden.