Miguel Rios — Maneras De Vivir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maneras De Vivir" van Miguel Rios.

Songteksten

No pienses que estoy muy triste
Si no me ves sonreir
Es símplemente despiste
Maneras de vivir
Me sorprendo del bullicio
Y ya no sé qué decir
Cambio las cosas de sitio
Maneras de vivir
Voy cruzando el calendario
Con igual velocidad
Subrayando en mi diario
Muchas páginas
Te busco y estás ausente
Te quiero y no es para ti
A lo mejor no es decedente
Maneras de vivir
Voy aprendiendo el oficio
Olvidando el porvenir
Me quejo sólo de vicio
Maneras de vivir
No sé si estoy en lo cierto
Lo cierto es que estoy aquí
Otros por menos se han muerto
Maneras de vivir
Descuélgate del estante
Y si te quieres venir
Tengo una plaza vacante
Maneras de vivir

Songtekstvertaling

Denk niet dat ik te verdrietig ben.
Als je me niet ziet lachen
Het is gewoon misplaatst.
Manieren om te leven
Ik ben verrast door de drukte.
En ik weet niet meer wat ik moet zeggen.
Dingen van plaats veranderen
Manieren om te leven
Ik ga over de kalender.
Met gelijke snelheid
Markeren in mijn dagboek
Vele pagina ' s
Ik zoek je en je bent weg.
Ik hou van je en het is niet voor jou.
Misschien is ze niet overleden.
Manieren om te leven
Ik leer het vak.
De toekomst vergeten
Ik klaag alleen over ondeugd.
Manieren om te leven
Ik weet niet of ik gelijk heb.
De waarheid is dat ik hier ben.
Anderen voor minder zijn gestorven.
Manieren om te leven
De plank ontgrendelen
En als je wilt komen
Ik heb een vacature.
Manieren om te leven