Miguel Campello — Amanece songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amanece" van Miguel Campello.
Songteksten
Cuando amanecía ya
Estaba y acordándome de ti
Y hacía un rato ya.
Y a partir de ti y una ilusión
Que me da fuerzas pa' andar
Y a aprender a vivir
Que será el día que
Te cueste respirar.
Y tengas que mandarme flores
Y en esta vida, no me parecen iguales
Tus labios me parecen los mismos.
Y en cambio a mí me dio por cantar
Y en esta vida, no, no me parecen iguales
No me parecen los mismos.
Y en cambio a mí me dio por cantar
El aire que no respiraba. se va
Y las mentiras que dijiste.
Van y ahí detrás
Escucha el olivar.
¿qué es lo que decía?.
Lo que decía.
Cuando amanecía ya
Estaba y acordándome de ti
Y hacía un rato ya.
Y a partir de ti y una ilusión
Que me da fuerzas pa' andar
Y a aprender a vivir
Que será el día que
Te cueste respirar.
Y tengas que mandarme flores
Y en esta vida, no me parecen iguales
Tus labios me parecen los mismos.
Y en cambio a mí me dio por cantar
Y en esta vida, no, no me parecen iguales
No me parecen los mismos.
Y en cambio a mí me dio por cantar
No, no me parecen los mismos
Que lo mismo me da
Y volar, como las aves, cuando hace frío.
Y volar.
Van detrás de ti
No quieres salir
Tiene diez puertas
Están cogiéndote los pelos.
Se quieren venir
Se acuerdan de ti
Siempre por fiesta.
Siempre se acuerdan de ti
Y volar, como las aves, cuando hace frío.
Y volar, como las aves, cuando hace frío.
Corre, corre, corre.
Que te van a echar el guante
Songtekstvertaling
Toen het al opdook
Ik was en herinnerde me jou.
En dat is lang geleden.
En van jou en een list.
Dat geeft me kracht om te lopen.
En leren leven
Dat zal de dag zijn dat
Je hebt moeite met ademen.
En je moet me bloemen sturen.
En in dit leven, zien ze er niet hetzelfde uit.
Je lippen zien er hetzelfde uit.
En in plaats daarvan gaf hij me om te zingen
En in dit leven, nee, ze zien er niet hetzelfde uit voor mij
Ze zien er niet hetzelfde uit.
En in plaats daarvan gaf hij me om te zingen
De lucht die ik niet inademde. het gaat.
En de leugens die je vertelde.
Ze gaan en gaan terug.
Luister naar de olijfgaard.
wat zei hij?.
Wat ik zei.
Toen het al opdook
Ik was en herinnerde me jou.
En dat is lang geleden.
En van jou en een list.
Dat geeft me kracht om te lopen.
En leren leven
Dat zal de dag zijn dat
Je hebt moeite met ademen.
En je moet me bloemen sturen.
En in dit leven, zien ze er niet hetzelfde uit.
Je lippen zien er hetzelfde uit.
En in plaats daarvan gaf hij me om te zingen
En in dit leven, nee, ze zien er niet hetzelfde uit voor mij
Ze zien er niet hetzelfde uit.
En in plaats daarvan gaf hij me om te zingen
Nee, ze zien er niet hetzelfde uit.
Dat hetzelfde me geeft
En vliegen, als vogels, als het koud is.
En vliegen.
Ze zitten achter je aan.
Je wilt niet naar buiten.
Het heeft tien deuren.
Ze trekken aan je haar.
Ze willen komen.
Ze herinneren zich jou.
Altijd voor een feestje.
Ze herinneren je altijd.
En vliegen, als vogels, als het koud is.
En vliegen, als vogels, als het koud is.
Rennen.
Ze gooien de handschoen op je.