Miguel Bose — Muro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muro" van Miguel Bose.
Songteksten
Mojas el pan en el plato vaco
y apagas la televisin
abres la ventana y miras afuera,
la ciudad te espera en algn lugar.
Sales a la calle y llegas al muro
donde acaban todos,
donde empieza el mar.
Cuentas los pasos regresando a casa
y prendes la televisin,
te quedas dormido y cuando empieza el himno,
te vas a la cama, te vas a soar,
mientras otro sigue recostado al muro
donde acaban todos,
donde empieza el mar.
Luna algo est sucediendo
que estoy sintiendo
que esta vez me estn dejando solo,
o al menos solo como la noche.
Mojas tu cara como cualquier da y te vas sin afeitar.
Te compras la prensa y notas que al mundo
le ha cambiado el rostro para bien o mal
y sigues caminando y te vas al muro
donde acaban todos,
donde empieza el mar.
Luna algo est sucediendo
que estoy sintiendo
que esta vez me estn dejando solo,
o al menos solo como la noche.
Mojas el pan en el plato vaco
y apagas la televisin,
abres la ventana y miras afuera,
la ciudad te espera en algn lugar.
Sales a la calle y te vas al muro
donde siempre hay alguien,
donde empieza el mar.
Songtekstvertaling
Je hebt het brood op de koeienschaal nat gemaakt.
en je zet de TV uit.
je opent het raam en kijkt naar buiten.,
de stad wacht ergens op je.
Je gaat de straat op en je gaat naar de muur
waar ze allemaal eindigen,
waar de zee begint.
Tel de treden op weg naar huis
en zet de TV aan.,
je valt in slaap en als de psalm begint,
je gaat naar bed, je gaat slapen.,
terwijl een ander tegen de muur ligt.
waar ze allemaal eindigen,
waar de zee begint.
Maan er gebeurt iets.
dat ik voel
dat ze me deze keer met rust laten.,
of tenminste gewoon de nacht eten.
Je plast in je gezicht en vertrekt zonder je te scheren.
Je koopt de pers en noteert dat aan de wereld
hij heeft zijn gezicht veranderd in voor-en tegenspoed.
en je blijft lopen en je gaat naar de muur
waar ze allemaal eindigen,
waar de zee begint.
Maan er gebeurt iets.
dat ik voel
dat ze me deze keer met rust laten.,
of tenminste gewoon de nacht eten.
Je hebt het brood op de koeienschaal nat gemaakt.
en je zet de TV uit.,
je opent het raam en kijkt naar buiten.,
de stad wacht ergens op je.
Je gaat de straat op en gaat naar de muur
waar altijd iemand is,
waar de zee begint.