Miguel Bose — Mentira Salomé / Palmera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mentira Salomé / Palmera" van Miguel Bose.
Songteksten
Salomé no está llorando los martirios de tus penas
Es mentira…
Nunca ha sido mujer buena con humano corazón
Mujer falaz, impostora de caricias
Tu beso es virus que al alma envenena
Mueve tus ansias un corazón de hiena
Con las maldades que encierra la codicia
Mujer falaz, impostora de caricias
Tu beso es virus que al alma envenena
Mueve tus ansias un corazón de hiena
Con las maldades que encierra la codicia
La codicia… la codicia… la codicia… la codicia…
Salomé no está llorando los martirios de tus penas
Es mentira…
Nunca ha sido mujer buena con humano corazón
Mujer falaz, impostora de caricias
Tu beso es virus que al alma envenena
Mueve tus ansias un corazón de hiena
Con las maldades que encierra la codicia
Mentira
Salomé me quiere a mi
Mentira
Salomé nunca me engaña
Mentira
Yo soy su delirio
Dice que me quiere
Siente mis penas
Mentira
Oh, sí, Salomé, Salomé…
Salo-Salomé, Salomé…
Mentira
Oh, Salomé…
Mentira
Ay, Salo-Salo-Salomé
Ay, Salo-Salo-Salomé
Mentira
Ay, Salo-Salo-Salomé
Mentira
Hay.
En tus ojos el verde Esmeralda que brota del mar
Y en tu boquita la sangre marchita que tiene el coral
En la cadencia de tu voz divina la rima de amor
Y en tus ojeras se ven las palmeras borrachas de sol…
Y en tus ojeras se ven las palmeras borrachas de sol…
Borrachitas de sol…
Borrachas de sol…
Borrachitas de sol…
Songtekstvertaling
Salome huilt niet om de Martelaren van je verdriet.
Het is een leugen.…
Nooit een goede vrouw geweest met een menselijk hart
Valse vrouw, bedriegster van strelingen
Jouw kus is een virus dat de ziel vergiftigt.
Verplaats je verlangen naar een hyena hart
Met het kwaad van hebzucht.
Valse vrouw, bedriegster van strelingen
Jouw kus is een virus dat de ziel vergiftigt.
Verplaats je verlangen naar een hyena hart
Met het kwaad van hebzucht.
Hebzucht ... hebzucht ... hebzucht ... hebzucht…
Salome huilt niet om de Martelaren van je verdriet.
Het is een leugen.…
Nooit een goede vrouw geweest met een menselijk hart
Valse vrouw, bedriegster van strelingen
Jouw kus is een virus dat de ziel vergiftigt.
Verplaats je verlangen naar een hyena hart
Met het kwaad van hebzucht.
Liggen
Salome houdt van me.
Liggen
Salome bedriegt me nooit.
Liggen
Ik ben zijn delirium.
Hij zegt dat hij van me houdt.
Voel mijn verdriet
Liggen
Oh, ja, Salome, Salome…
Salo-Salome, Salome…
Liggen
Oh, Salome…
Liggen
Ay, Salo-Salo-Salome
Ay, Salo-Salo-Salome
Liggen
Ay, Salo-Salo-Salome
Liggen
Heeft.
In je ogen komt het smaragdgroen uit de zee.
En in je kleine mond het verdorde bloed dat het koraal heeft
In de cadans van je goddelijke stem het rijmpje van de liefde
En in jullie donkere kringen zie je de zon gedrenkte palmbomen.…
En in jullie donkere kringen zie je de zon gedrenkte palmbomen.…
Zon dronkaards…
Zon rubbers…
Zon dronkaards…