Miguel Bose — May day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "May day" van Miguel Bose.

Songteksten

La juventud que no pertenece
A ninguna fÃ© se cree inmortal
Y mientras asÃ
Lo piense, hay que aprovecharla
Con egoÃsmo y deprisa
Porque la rosa, solo
Dura lo que su aroma dure
Perdura y vive con pasiÃ³n la rosa
Que ya habrÃ¡
Tiempo para la dura y madura
Realidad de la flor del loto
May Day
May Day
De un abrÃ¡zame
May Day
Yo ya no soy quien
Pueda pedirte a gritos
No nada a partir de ahora
No irÃ© a
Implorar perdÃ³n
TÃº ya no no
TÃº no eres ya quien
Vaya a tener derecho
De nada a partir de ahora
May Day
De tu abrÃ¡zame
Tu piel ya DejÃ³ de ser quien
Venga a pedirme nada
Que pueda partirme ahora
Hace cuÃ¡nto tiempo que
Hace cuÃ¡ntos daÃ±os
Hace cuÃ¡ntas noches que
No te he llorado
Hace cuÃ¡ntos cuerpos que
No me siento amado
Hace cuÃ¡nto te perdÃ
Y que te he olvidado
Ã*a fair combien ta chair?
Lo verdaderamente
Excepcional en Ã(c)l es que
A pesar de su vida disoluta
SeguÃan habiendo
Momentos en los que
AÃºn daba la impresiÃ³n de ser
Una carne casi intacta
MÃ¡s o menos
Constantino Kavafis
DÃas de 1901
May Day
MÃ¡s te vale que
May Day
ApostÃ¡ndote
Pidas a tus deseos
Que ardan por
Lo que aÃºn hiere
May Day
Mira mÃrame
May Day
Y abrazÃ¡ndome
Siente latir la calma
Del brillo que dan mis ojos

Songtekstvertaling

Jeugd die niet thuis hoort
Geen geloof gelooft zichzelf onsterfelijk
En terwijl ik
Denk erover na, je moet er gebruik van maken.
Egoïstisch en snel.
Omdat de roos, alleen
Het duurt zo lang als zijn geur duurt
De Roos verdraagt en leeft met passie.
Ik zal er zijn.¡
Tijd voor hard en volwassen
Lotus bloem realiteit
Mei Dag
Mei Dag
Van een acroniem
Mei Dag
Ik ben niet meer wie
Ik kan tegen je schreeuwen.
Vanaf nu niets meer.
Ik ga niet.
2018-11-2018
Je bent er niet meer.
Je bent niet meer wie.
Ga er recht op hebben.
Vanaf nu ben je welkom.
Mei Dag
Vanuit je omhelzing
Uw huid is niet meer wie
Vraag me niets.
Dat ik nu kan breken
Hoe lang is het geleden
Hoeveel schade het aanricht
Hoeveel nachten geleden dat
Ik heb niet gehuild.
Maakt hoeveel lichamen dat
Ik voel me niet geliefd.
Hoe lang geleden verloor ik je
En dat ik je vergeten ben
Hoe eerlijk is je vlees?
Het echte werk
Uitzonderlijke in Ã (c) l is dat
Ondanks zijn losbandige leven
Er waren nog
Momenten waarop
Toch gaf hij de indruk dat
Een vlees bijna intact
Min of meer
Constantine Kavafis
Dagen van 1901
Mei Dag
Je bent beter dan
Mei Dag
Â € â € â € Â € Â € â € Â € Â €
Vraag uw wensen
Laat ze branden voor
Wat nog steeds pijn doet
Mei Dag
Kijk me aan.
Mei Dag
En omhels me.
Voel de kalme beat
Van de helderheid die mijn ogen geven