Miguel Bose — La Auto-Radio Canta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Auto-Radio Canta" van Miguel Bose.
Songteksten
Domingo, a por el mar cumpliendo una promesa
tu sientate cerquita y ya veremos que pasa
la auto-radio canta, no te separes
la auto-radio canta, no te separes.
Si acaso tienes sed aqui traigo de todo
ahora que voy bien, que tal si hablamos un poco
la auto-radio canta, no te separes
la auto-radio canta, no te separes
Parecen diez minutos pero hace horas
que estamos en camino y no se ve la costa
la auto-radio canta, no te separes
la auto-radio canta, no te separes que…
Esta cancion tal asi como es va dedicada a ti, no ves
y a esa sonrisa que me parte en dos el corazon
Hey
Es toda entera para ti casi tan tierna como tu que nunca cuentas tus problemas por no molestar
y se que los hay
y se cuantos hay
Atras quedan los ruidos con sus ciudades
me gusta que tus ojos no quieran mirarme
la auto-radio canta, no te separes
la auto-radio canta, no te separes
Y mientras tu me cuentas como va tu vida
que tu padre no te entiende y que estas muy dolida
la auto-radio canta y me distrae
la auto-radio canta y se hace muy tarde
Ves
Esta cancion tal asi como es va dedicada a ti, no ves
y a esa sonrisa que me parte en dos el corazon
Hey
Es toda entera para ti casi tan tierna como tu que nunca cuentas tus problemas por no molestar
y se que los hay
y se cuantos hay
Y el dia se nos va y el mar aun no se ha visto
el año que viene saldremos mas pronto veras
No te separes que
Esta cancion tal asi como es va dedicada a ti, no ves
que nunca cuentas tus problemas por no molestar
y se que los hay
y se cuantos hay
y se que los hay
y se cuantos hay
yo se que los hay
y se, y se, cuantos hay
Songtekstvertaling
Zondag, naar de zee die een belofte vervult
blijf zitten en we zien wel wat er gebeurt.
de autoradio zingt, maakt niet uit
de autoradio zingt, gaat niet uit elkaar.
Als je dorst hebt, heb ik alles.
nu ik in orde ben, zullen we een beetje praten?
de autoradio zingt, maakt niet uit
de autoradio zingt, maakt niet uit
Tien minuten, maar uren geleden.
we zijn onderweg en je kunt de kust niet zien.
de autoradio zingt, maakt niet uit
de autoradio zingt.…
Dit lied zoals het is opgedragen aan jou, zie je niet
en die glimlach die mijn hart breekt in twee
Hey
Het is allemaal heel voor jou bijna net zo teder als jij dat je nooit je problemen meetelt voor het niet lastig vallen
en ik weet dat er
en ik weet hoeveel er zijn.
Achter zijn de geluiden met hun steden
Ik vind het leuk dat je ogen niet naar me willen kijken.
de autoradio zingt, maakt niet uit
de autoradio zingt, maakt niet uit
En terwijl jij me vertelt hoe je leven gaat
dat je vader je niet begrijpt en dat je erg gekwetst bent.
de autoradio zingt en leidt me af.
de autoradio zingt en het is te laat.
Zien
Dit lied zoals het is opgedragen aan jou, zie je niet
en die glimlach die mijn hart breekt in twee
Hey
Het is allemaal heel voor jou bijna net zo teder als jij dat je nooit je problemen meetelt voor het niet lastig vallen
en ik weet dat er
en ik weet hoeveel er zijn.
En de dag is voorbij en de zee is nog niet gezien
volgend jaar zijn we vrij.
Deel dat niet
Dit lied zoals het is opgedragen aan jou, zie je niet
dat je nooit je problemen vertelt door niet de moeite te nemen.
en ik weet dat er
en ik weet hoeveel er zijn.
en ik weet dat er
en ik weet hoeveel er zijn.
Dat Weet ik.
en ik weet, en ik weet, hoeveel er zijn