Miguel Bose — Encanto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Encanto" van Miguel Bose.
Songteksten
Si le ofende
El amor va y se defiende
Y pone el mundo a sus pies
Como la lava; lo arrasa, todo apaga
Por donde vino, se fue
El amor corre la sangre y te recorre
Y te abandona al dolor
Revive sombras y nada a él sobrevive
No deja rastro ni olor
El amor teje sus hilos con el hambre
Que brillan como la miel
Tiene el alambre y veneno de su baba
Dejas el alma y la piel
Roba en silencio los corazones
Te quita el sueño y soñar no impide
Y hace tuuuyo ese vértigo lento
Golpea fuerte hasta no sentirle
Inolvidable hasta no sufrirle
Y haces tuuuyo ese íntimo encanto
Ese íntimo encanto
El amor vive escondido en la memoria
Donde el amor no es piedad
Por cuanto mata el amor
Después decide
Cuanto te quita o te da
Y ha visto cuanta estrella
Cuantas cosas se hacen bellas
Cuantas, y el amor va y se va…
Roba en silencio los corazones
Te quita el sueño y soñar no impide
Y hace tuuuyo ese vértigo lento
Golpea fuerte hasta no sentirle
Inolvidable hasta no sufrirle
Y haces tuuuyo ese íntimo encanto
Ese íntimo encanto
Y ha visto cuanta estrella
Cuantas cosas se hacen bellas
Cuantas, y el amor va y se va…
Golpea fuerte hasta no sentirle
Inolvidable hasta no sufrirle
Y haces tuuuyo ese íntimo encanto
Roba en silencio los corazones
Te quita el sueño y soñar no impide
Y hace tuuuyo ese vértigo lento
Golpea fuerte hasta no sentirle
Y ha visto cuanta estrella
Cuantas cosas se hacen bellas
Cuantas, y el amor va y se va…
Y haces tuuuyo ese íntimo encanto
Ese íntimo encanto
Songtekstvertaling
Als je ze beledigt.
Liefde gaat en verdedigt zichzelf.
En hij zet de wereld aan zijn voeten
Als lava, het razen, het blaast alles op.
Waar hij kwam, ging hij
Liefde stroomt door het bloed en loopt door je heen.
En laat je pijn lijden
Hij doet schaduwen herleven en niets overleeft hem.
Laat geen sporen of geur achter
Liefde weeft zijn draden met honger
Die glans als honing
Hij heeft de draad en het gif van zijn kwijl.
Je verlaat de ziel en de huid
Steelt in stilte harten
Het neemt de droom weg en dromen belet niet
En het laat je voelen dat langzame vertigo
Sla hard tot je het niet meer voelt.
Onvergetelijk tot je niet lijdt
En je maakt je eigen intieme charme
Die intieme charme
Liefde leeft verborgen in het geheugen
Waar liefde geen genade is
Hoeveel het de liefde doodt
Dan beslist hij
Hoeveel het je kost of geeft
En je hebt gezien hoeveel ster
Hoeveel dingen zijn er mooi gemaakt
Hoeveel, en liefde gaat en gaat…
Steelt in stilte harten
Het neemt de droom weg en dromen belet niet
En het laat je voelen dat langzame vertigo
Sla hard tot je het niet meer voelt.
Onvergetelijk tot je niet lijdt
En je maakt je eigen intieme charme
Die intieme charme
En je hebt gezien hoeveel ster
Hoeveel dingen zijn er mooi gemaakt
Hoeveel, en liefde gaat en gaat…
Sla hard tot je het niet meer voelt.
Onvergetelijk tot je niet lijdt
En je maakt je eigen intieme charme
Steelt in stilte harten
Het neemt de droom weg en dromen belet niet
En het laat je voelen dat langzame vertigo
Sla hard tot je het niet meer voelt.
En je hebt gezien hoeveel ster
Hoeveel dingen zijn er mooi gemaakt
Hoeveel, en liefde gaat en gaat…
En je maakt je eigen intieme charme
Die intieme charme