Miguel Bose — El perro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El perro" van Miguel Bose.
Songteksten
El perro donde esta el perro no se encuentra
Cuidado que no se pierda alláel allá
Y cuando estáel perro no se sienta
El perro no se acuesta estácomo sin estar
Y no mueve la cola no obedece a nada y no
Y no atiende a ordenes me mira y hace guau
El perro donde esta el perro esta buscando
A un amo que le entienda a un amo que le quiera
Y no alguien que tan solo y simplemente
Ultima últimamente el ese en mi ves tú
Y no muevo la cola no me da la cara ya No atiendo a nada menos que no vuelvas
A rascarme de tu mano asío a que a la idea de que
Ey nunca tendrás nada ya tan bello ni mas
Ey nunca llamas nadie ni tan pero jamás
El perro donde estáha desaparecido
Tan arduo quedo frío y menos ma’que
Si cuando estále falta la cabeza
Le ahupas y lo besas asícomo muerto esta
Y no mueve la cola no obedece a nada ya Atiende a poco siquiera que si le rasques
Suavemente solo te mira a los ojos y recuerda que
Ey nunca tendrás nada ya tan bello ni más
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello jamás
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello jamás
Y dice que
Ey nunca tendrás nada ya tan bello y jamás
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello y jamás
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello y jamás
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello y jamás
No nunca ya mas no nunca ya mas
No nunca jamás no nunca jamás no nunca jamás.
Songtekstvertaling
De hond waar hij is de hond is niet gevonden
Zorg dat je niet verdwaalt.
En als hij dat is, gaat de hond niet zitten.
De hond gaat niet liggen als zonder
En beweegt niet de staart gehoorzaam niets en doet niet
En hij neemt geen bevelen aan. hij kijkt me aan en zegt:
De hond waar hij is de hond is op zoek
Een meester die een meester begrijpt die van hem houdt.
En niet iemand die gewoon ...
De laatste tijd zie ik je
En ik beweeg niet de staart geeft me niet het gezicht niet meer aan iets te zorgen tenzij je niet terugkomt
Om me uit je hand te krabben hou ik dat vast aan het idee dat
Je zult nooit iets zo mooi of meer hebben.
Je belt nooit iemand zo maar nooit
De hond waar hij heen is.
Zo hard dat ik het koud kreeg en minder Ma'que
Als hij zijn hoofd mist
Je kust hem alsof hij dood is.
En hij beweegt zijn staart niet hij gehoorzaamt niets en hij geeft om weinig zelfs als je hem krabt
Kijk je voorzichtig in de ogen en onthoud dat
Je zult nooit iets zo mooi of meer hebben.
Hey no more No more no more beautiful ever
Hey no more No more no more beautiful ever
En hij zegt dat
Je zult nooit iets zo mooi hebben en nooit
Niet meer, niet mooier en nooit meer.
Niet meer, niet mooier en nooit meer.
Niet meer, niet mooier en nooit meer.
Nooit meer nooit meer
Nee, nooit, nooit, nooit, nooit, nooit.