Miguel Bose — A Che Serve La Notte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Che Serve La Notte" van Miguel Bose.

Songteksten

Dove andrai? Me ne andrò a vedere il mare…
Che farai? Resterò un po' lì a pensare…
A cosa mai? A tutto il mondo che ho nel cuore…
A che serve la notte
Se non ha stelle da far cadere?
A che serve la notte
Se non ha una porta per uscire?
Se non c'è un amico da cercare?
Se non c'è niente da dimenticare?
A che mi serve questa notte senza te?
Cosa sai? So che ho molto da imparare…
Dove sei? Non lo so ma in fondo è uguale…
Che programmi hai? Ho tante storie da raccontare…
Cosa vuoi? Voglio spazio in fondo al cuore…
A che serve la notte
Se non ha una luna da vedere?
A che serve la notte
Se non c'è nessuno con cui bere?
Se non si cade dentro ad un amore?
Se non c'è niente per cui lottare?
A che mi serve questa notte senza te?
Tu chi sei? Sono un uomo che cammina…
Che cos’hai? Non si vede ma ho paura…
Cosa fai? Voglio mettermi a pensare…
A cosa mai? A tutto il mondo che ho nel cuore…
A che serve la notte
Se non ha più artisti da applaudire?
A che serve la notte
Se ha voglia solamente di finire?
Se non c'è nessuno da capire?
Se si è troppo soli per dormire?
A che mi serve questa notte senza te?
E si va… guardando il mondo da lontano…
Come fa… quando è in volo un aeroplano…
E si va… guardando il mondo da lontano…
Come fa… quando è in volo un aeroplano…

Songtekstvertaling

Waar ga je heen? Ik ga naar de zee.…
Wat ga je doen? Ik blijf daar gewoon zitten en denk…
Naar wat? Aan de hele wereld in mijn hart…
Wat is het nut van de nacht
Wat als hij geen sterren heeft om te laten vallen?
Wat is het nut van de nacht
Wat als hij geen deur heeft om weg te komen?
Wat als er geen vriend is om naar te zoeken?
Als er niets te vergeten is?
Wat heb ik vanavond zonder jou nodig?
Wat weet je? Ik weet dat ik nog veel moet leren.…
Waar zijt gij? Geen idee, maar het is hetzelfde.…
Wat zijn je plannen? Ik heb zoveel verhalen te vertellen.…
Wat wil je? Ik wil ruimte op de bodem van mijn hart…
Wat is het nut van de nacht
Wat als hij geen maan te zien heeft?
Wat is het nut van de nacht
Wat als er niemand is om mee te drinken?
Wat als je niet verliefd wordt?
Wat als er niets is om voor te vechten?
Wat heb ik vanavond zonder jou nodig?
Wie ben jij? Ik ben een wandelende man.…
Wat is er mis met jou? Je ziet niets, maar ik ben bang.…
Wat doe je? Ik wil denken…
Naar wat? Aan de hele wereld in mijn hart…
Wat is het nut van de nacht
Wat als hij geen artiesten meer heeft om te applaudisseren?
Wat is het nut van de nacht
Wat als hij het gewoon wil afmaken?
Wat als er niemand is om het te begrijpen?
Als je te eenzaam bent om te slapen?
Wat heb ik vanavond zonder jou nodig?
En jij gaat... van ver naar de wereld kijken…
Hoe gaat het ... wanneer een vliegtuig op de vlucht is…
En jij gaat... van ver naar de wereld kijken…
Hoe gaat het ... wanneer een vliegtuig op de vlucht is…