Miguel Angel Muñoz — Oh Carolina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Carolina" van Miguel Angel Muñoz.

Songteksten

Oh Carolina x4
Me siento ante el espejo, estas ahi
No puedo olvirar lo que perdi
El amla, el latido de mi ser.
Aunque nunca te pofré alvidar
Mi mente necesita mucho mas
Algo del pasado, del ayer.
Volveré a ser como era
No te mentiré
Yo no quiero nada mas.
Y haré lo que tu pidas
Perdona mi error
Sin ti nada es igual
Rit:
Oh Carolina, una buena amistad
Oh Carolina, que se puede reparar
Oh Carolina, yo lo quiero intensar
Dame una oportinad
Un pobre infliz un sonador.
Sin ganas, ni motivo, ni razon.
Por dentro un vacio sin cesar.
Después de tando tiempo y compartir
Tantas cosas que senti
Mi corazon no para de gritar.
Volveré a ser como era
No te mentiré
Yo ne quiero nada mas
Y haré lo que tu me pidas
Perdona mi error
Sin ti nada es igual
(Rit)
Tanta tristeza,
Dolor y dureza.
Lo siento, no puedo
Ver comote alejas.
Yo era tu amigo
Aunque este perdido
No puedo perderte
Te necesito
Rit x2
(Gracias a mariu! por esta letra)

Songtekstvertaling

Oh Carolina x4
Ik zit voor de spiegel, jij bent daar.
Ik kan niet vergeten wat ik kwijt ben.
De amla, de hartslag van mijn wezen.
Al wilde ik je nooit alvidar.
Mijn geest heeft zoveel meer nodig.
Iets uit het verleden, van gisteren.
Ik word weer zoals ik was.
Ik zal niet tegen je liegen.
Ik wil niets anders.
En ik doe alles wat je vraagt.
Vergeef me mijn fout.
Zonder jou is niets hetzelfde.
Rit:
Carolina, een goede vriendschap.
Carolina, dat kan gerepareerd worden.
Carolina, Ik wil het intensiveren.
Geef me een kans.
Een arme man rammelt.
Geen verlangen, geen reden, geen reden.
In een onophoudelijke leegte.
Na tijd en delen
Zoveel dingen die ik voelde
Mijn hart blijft schreeuwen.
Ik word weer zoals ik was.
Ik zal niet tegen je liegen.
Ik wil niets anders.
En ik doe alles wat je vraagt.
Vergeef me mijn fout.
Zonder jou is niets hetzelfde.
(Gelach))
Zoveel verdriet,
Pijn en hardheid.
Het spijt me, Ik kan het niet.
Kijk hoe ver weg.
Ik was je vriend.
Zelfs als hij verloren is
Ik kan je niet verliezen.
Ik heb je nodig.
Rit x2
(Dankzij mariu! bij deze brief)